Noriega — No Seas Niña songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Seas Niña" van Noriega.
Songteksten
No seas niña, muévete y perrea
No seas otra que me ve y me cela
No seas niña, vente y bailotea
Y perrea, y sandunguea
No seas niña, muévete y perrea
No seas otra que me ve y me cela
No seas niña, vente y bailotea
Y perrea, y sandunguea
Los cocorotes salieron
Pa' la calle a janguiar
Y los maliantes filotiao'
Y con sus cortas andar
Es hora de janguiar
De tripiar y fumar
De activar, si, janguiar
De activar, si, janguiar
Los cocorotes salieron
Pa' la calle a janguiar
Y los maliantes filotiao'
Y con sus cortas andar
Es hora de janguiar
De tripiar y fumar
De activar, si, janguiar
De activar, si, janguiar
Busca la nena donde quiera que este
Formar un bembe, romper a beber
Fumar y joder, y toma
Que lo que viene es pa tu nola
Looney Tunes y Noriega destrozando to' la zona
Buscate a LunyTune, y to' el corillo de los cocorotes
Pa' formar un escarseo y un mamboteo
Pai, activate a Noriega pa' irnos pa' la disco
Activao', y asicalao, y bien guillao'
Sobetea, besuquea, chingotea, y si fronteas
Voy a montarte en mi carro, nena
Pa' que pruebes mela
Sobetea, besuquea, chingotea, y si fronteas
Voy a montarte en mi carro, nena
Pa' que pruebes mela
No seas niña, muévete y perrea
No seas otra que me ve y me cela
No seas niña, vente y bailotea
Y perrea, y sandunguea
No seas niña, muévete y perrea
No seas otra que me ve y me cela
No seas niña, vente y bailotea
Y perrea, y sandunguea
Tu eres la nena que me induce ir a to’as
Tu andas sola
Y yo ando solo, revuelto
Y yo envuelto
Y perriarte, gran idea
Azotarte donde sea
Verme en Plaza Carolina
En la fucking avenida
Esperando la roja que se debe morir
La verde que provoca quitarte la ropa
A lo loco besarte a boca, y te toco
Tu eres la santa que me tienta
Yo soy el gato que te renta
Tu eres la que tienta
La que cuando te me pegas inventa
Tu eres la que cuca
La que cuando te me pegas tienta
Tu eres la que tienta
La que cuando te me pegas inventa
Tu eres la que cuca
La que cuando te me pegas tienta
Tu eres la que tienta
La que cuando te me pegas inventa
No seas niña, muévete y perrea
No seas otra que me ve y me cela
No seas niña, vente y bailotea
Y perrea, y sandunguea
No seas niña, muévete y perrea
No seas otra que me ve y me cela
No seas niña, vente y bailotea
Y perrea, y sandunguea
Songtekstvertaling
Wees geen meisje, beweeg en bitch
Wees niet iemand die me ziet en me verbergt.
Wees geen kind, kom dansen
En perrea en sandunguea.
Wees geen meisje, beweeg en bitch
Wees niet iemand die me ziet en me verbergt.
Wees geen kind, kom dansen
En perrea en sandunguea.
De cocorotes kwamen uit
Pa ' the street to janguiar
En de maliantes filotiao"
En met zijn korte wandeling
Het is tijd voor janguiar.
Van struikelen en roken
Om te activeren, Ja, janguiar
Om te activeren, Ja, janguiar
De cocorotes kwamen uit
Pa ' the street to janguiar
En de maliantes filotiao"
En met zijn korte wandeling
Het is tijd voor janguiar.
Van struikelen en roken
Om te activeren, Ja, janguiar
Om te activeren, Ja, janguiar
Vind het meisje waar ze ook is.
Vorm een bembe, break to drink
Rook en neuk, en neem
Dat wat komt is pa tu nola
Looney Tunes en Noriega scheurend naar het gebied
Zoek naar LunyTune, en naar ' de corillo de los cocorotes
Om een protest en een mamboteo te vormen
Activeer Noriega pa 'irnos pa' la disco
Activao", en asicalao, en fine guillao"
Sob, kiss, chingot, and if you face
Ik rijd je in mijn auto, schatje.
Je zult mela proeven.
Sob, kiss, chingot, and if you face
Ik rijd je in mijn auto, schatje.
Je zult mela proeven.
Wees geen meisje, beweeg en bitch
Wees niet iemand die me ziet en me verbergt.
Wees geen kind, kom dansen
En perrea en sandunguea.
Wees geen meisje, beweeg en bitch
Wees niet iemand die me ziet en me verbergt.
Wees geen kind, kom dansen
En perrea en sandunguea.
Jij bent de baby die me naar ' AS laat gaan.
Je loopt alleen.
En ik loop alleen, geklutst
En ik heb het ingepakt.
En perriarte, geweldig idee.
Ik sla je overal.
Zie me in Plaza Carolina.
Op Fucking Avenue
Wachtend tot de rode sterft.
Het groen dat ervoor zorgt dat je je kleren uitdoet
Kus je mond en ik raak je aan.
Jij bent de heilige die me verleidt.
Ik ben de kat die je huurt.
Jij bent degene die verleidt
Degene die als je me slaat, verzint
Jij bent de koekoek.
The one that when you hit me tempts
Jij bent degene die verleidt
Degene die als je me slaat, verzint
Jij bent de koekoek.
The one that when you hit me tempts
Jij bent degene die verleidt
Degene die als je me slaat, verzint
Wees geen meisje, beweeg en bitch
Wees niet iemand die me ziet en me verbergt.
Wees geen kind, kom dansen
En perrea en sandunguea.
Wees geen meisje, beweeg en bitch
Wees niet iemand die me ziet en me verbergt.
Wees geen kind, kom dansen
En perrea en sandunguea.