Norah Jones — Turn Them (feat. Norah Jones) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Turn Them (feat. Norah Jones)" van Norah Jones.

Songteksten

If your ship’s coming my way, I’ll turn around
If he’s back, you tank your seaway, put your anchor down
And if anyone’s been asking
I’m looking, I’m looking for traction on my own
I’ll take all your belongings, I’ll put it in the yard
Bury all your letters, rip up the postcards
I won’t need them where I’m going
The distance keeps growing
Till I’m gone
You should be safe
It could be good for you
You better be careful now
Now that I’m gone
You should be safe
Just let it be good for you
You better be careful now
Now that I’m gone
I’m going home on the phone now
Oh it’s been awhile
Well you got me up at night
With my hopes so high
I don’t know what I’m after
It feels like such a disaster
I’m okay you know
You should be safe
Just let it be good for you
You better be careful now
Now that I’m gone
You should be safe
Just let it be good for you
You better be careful now
Now that I’m gone
Now that I’m gone

Songtekstvertaling

Als je schip mijn kant op komt, draai ik me om.
Als hij terug is, tank je je Zeeweg, leg je anker neer
En als iemand het vraagt
Ik zoek, ik zoek alleen naar tractie.
Ik pak al je spullen en zet ze in de tuin.
Begraaf al je brieven, verscheur de ansichtkaarten
Ik heb ze niet nodig waar ik heen ga.
De afstand blijft groeien
Tot ik weg ben
Je moet veilig zijn.
Het kan goed voor je zijn.
Wees maar voorzichtig.
Nu ik weg ben
Je moet veilig zijn.
Laat het goed voor je zijn.
Wees maar voorzichtig.
Nu ik weg ben
Ik ga nu naar huis aan de telefoon.
Dat is lang geleden.
Je hebt me ' s nachts wakker gemaakt.
Met mijn hoop zo hoog
Ik weet niet wat Ik wil.
Het voelt zo ' n ramp.
Het Gaat wel.
Je moet veilig zijn.
Laat het goed voor je zijn.
Wees maar voorzichtig.
Nu ik weg ben
Je moet veilig zijn.
Laat het goed voor je zijn.
Wees maar voorzichtig.
Nu ik weg ben
Nu ik weg ben