Norah Jones — Those Sweet Words songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Those Sweet Words" van Norah Jones.
Songteksten
What did you say?
I know I saw you singing
But my ears won’t stop ringing
Long enough to hear
Those sweet words
What did you say?
End of the day
The hour hand has spun
But before the night is done
I just have to hear
Those sweet words
Spoken like a melody
All your love
Is a lost balloon
Rising up through the afternoon
'Till it could fit on the head of a pin
Come on in Did you have a hard time sleeping
'Cause the heavy moon was keeping me awake
And all I know is I’m just glad to see you again
See my Love
Like a lost balloon
Rising up through the afternoon
And then you appear
What did you say?
I know what you were singing
But my ears won’t stop ringing
Long enough to hear
Those sweet words
And just simple melody
I just have to hear
Those sweet words
Spoken like a melody
I just wanna hear
Those sweet words…
Songtekstvertaling
Wat zei je?
Ik weet dat ik je zag zingen.
Maar mijn oren blijven maar rinkelen.
Lang genoeg om te horen
Die lieve woorden
Wat zei je?
Einde van de dag
De hand van het uur heeft gesponnen.
Maar voor de nacht voorbij is
Ik moet het gewoon horen.
Die lieve woorden
Gesproken als een melodie
Al je liefde
Is een verloren ballon
Opstaan door de middag
Tot het kon passen op het hoofd van een speld
Kom binnen, kon je moeilijk slapen?
Want de zware maan hield me wakker.
Ik weet alleen dat ik blij ben je weer te zien.
Zie mijn liefde
Als een verloren ballon
Opstaan door de middag
En dan verschijnt u
Wat zei je?
Ik weet wat je zong.
Maar mijn oren blijven maar rinkelen.
Lang genoeg om te horen
Die lieve woorden
En gewoon een eenvoudige melodie
Ik moet het gewoon horen.
Die lieve woorden
Gesproken als een melodie
Ik wil gewoon horen
Die lieve woorden…