Norah Jones — Jesus, Etc. songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jesus, Etc." van Norah Jones.

Songteksten

Jesus, don’t cry
You can rely on me, honey
You can combine anything you want
I’ll be around
You were right about the stars
Each one is a setting sun
Tall buildings shake
Voices escape singing sad, sad songs
Tuned to chords strung down your cheeks
Bitter melodies turning your orbit around
Don’t cry
You can rely on me, honey
You can come by any time you want
I’ll be around
You were right about the stars
Each one is a setting sun
Tall buildings shake
Voices escape singing sad, sad songs
Tuned to chords strung down your cheeks
Bitter melodies turning your orbit around
Voices cry
Skyscrapers are scraping together
Your voice is smoking
Last cigarettes are all you can get
Turning your orbit around
Our love, our love, our love is all we have
Our love, our love is all of God’s money
Everyone is a burning sun
Tall buildings shake
Voices escape singing sad, sad songs
Tuned to chords strung down your cheeks
Bitter melodies turning your orbit around
Voices cry
Skyscrapers are scraping together
Your voice is smoking
Last cigarettes are all you can get
Turning your orbit around
Last cigarettes are all you can get
Turning your orbit around
Last cigarettes are all you can get
Turning your orbit around

Songtekstvertaling

Jezus, niet huilen.
Je kunt op me rekenen, schat.
U kunt alles combineren wat u wilt
Ik ben in de buurt.
Je had gelijk over de sterren.
Elk is een ondergaande zon
Hoge gebouwen schudden
Stemmen ontsnappen aan het zingen droevige liedjes
Afgestemd op akkoorden op je wangen
Bittere melodieën die je baan omkeren.
Niet huilen.
Je kunt op me rekenen, schat.
Je kunt altijd langskomen.
Ik ben in de buurt.
Je had gelijk over de sterren.
Elk is een ondergaande zon
Hoge gebouwen schudden
Stemmen ontsnappen aan het zingen droevige liedjes
Afgestemd op akkoorden op je wangen
Bittere melodieën die je baan omkeren.
Stemmen huilen
Wolkenkrabbers schrapen samen.
Je stem is aan het roken.
De laatste sigaretten zijn alles wat je kunt krijgen.
Draai je baan om.
Onze liefde, onze liefde, onze liefde is alles wat we hebben
Onze liefde, onze liefde is al het geld van God.
Iedereen is een brandende zon
Hoge gebouwen schudden
Stemmen ontsnappen aan het zingen droevige liedjes
Afgestemd op akkoorden op je wangen
Bittere melodieën die je baan omkeren.
Stemmen huilen
Wolkenkrabbers schrapen samen.
Je stem is aan het roken.
De laatste sigaretten zijn alles wat je kunt krijgen.
Draai je baan om.
De laatste sigaretten zijn alles wat je kunt krijgen.
Draai je baan om.
De laatste sigaretten zijn alles wat je kunt krijgen.
Draai je baan om.