Norah Jones — Dear John songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dear John" van Norah Jones.
Songteksten
I got a house full of walls
And utility bills, every Monday the company calls
I got a nice bed to sleep on And a chest of drawers, where I keep those dreams of yours
Cause you’re always mine to keep when you’re gone
Two silvers rings, one’s on my finger and the other one’s gone
Went underground with you, oh John
Ten years pass
And I ended up with a house full of cats
But most of them went missing
Through that window you never fixed, the door you never latched
But you were on your way out the last time…
Cause you are always mine to keep when you’re gone
Two silvers rings, one’s on my finger and the other one’s gone
Went underground with you, oh John
I knew what you were doing
That summer when Candie came around
But I had too much hurt to bother you
When we lost our first child I thought a little pain was overdue
And I wanted you so bad…
Cause you are always mine to keep when you’re gone
Two silvers rings, one’s on my finger and the other one’s gone
Went underground with you, oh John
I miss you
I miss you
I miss you
I miss you…
Oh John…
Songtekstvertaling
Ik heb een huis vol muren.
En energierekening, elke maandag belt het bedrijf
Ik heb een mooi bed om op te slapen en een kast vol lades, waar ik die dromen van jou bewaar.
Want je bent altijd van mij als je weg bent.
Twee zijden ringen, één om mijn vinger en de andere is weg.
Ging ondergronds met jou, Oh John
Tien jaar gaan voorbij
En ik eindigde met een huis vol katten.
Maar de meesten van hen werden vermist.
Door dat raam dat je nooit gemaakt hebt, de deur die je nooit sloot
Maar je was op weg naar buiten de laatste keer…
Want je bent altijd van mij om te houden als je weg bent.
Twee zijden ringen, één om mijn vinger en de andere is weg.
Ging ondergronds met jou, Oh John
Ik wist wat je deed.
Die zomer toen Candie bijkwam.
Maar ik had te veel pijn om je te storen.
Toen we ons eerste kind verloren dacht ik dat een beetje pijn over tijd was.
En ik wilde je zo graag.…
Want je bent altijd van mij om te houden als je weg bent.
Twee zijden ringen, één om mijn vinger en de andere is weg.
Ging ondergronds met jou, Oh John
Ik mis je.
Ik mis je.
Ik mis je.
Ik mis je.…
Oh John…