Nora — Warthog songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Warthog" van Nora.
Songteksten
You’ve got to give to get.
I took too much to forget.
You’ve got to give to get.
Don’t close your eyes.
You’ve got to give.
What the fuck?
My friend?
Did you think I’d forget?
You had a chance,
We have the scars,
We had the dream.
They stole the dream.
They took the stars.
It’s all we have.
You had a chance.
We have the scars,
We knew the world.
They stole the dream.
They took the stars.
It’s all we had.
It should be ours.
You let it come down around you,
There’s nothing under there.
I’m afraid I have to close my eyes;
I have to be selfish.
I hope you know we love you my friend.
What the fuck?
My friend?
What did you think, my friend?
I’d never walk away, my friend?
I remember what you look like standing, my friend.
I remember.
Songtekstvertaling
Je moet geven om te krijgen.
Ik nam te veel om te vergeten.
Je moet geven om te krijgen.
Doe je ogen niet dicht.
Je moet geven.
Wat krijgen we nou?
Mijn vriend?
Dacht je dat ik het zou vergeten?
Je had een kans.,
We hebben de littekens.,
We hadden een droom.
Ze hebben de droom gestolen.
Ze namen de sterren.
Het is alles wat we hebben.
Je had een kans.
We hebben de littekens.,
We kenden de wereld.
Ze hebben de droom gestolen.
Ze namen de sterren.
Meer hadden we niet.
Het zou van ons moeten zijn.
Je laat het om je heen vallen.,
Er is niets daaronder.
Ik ben bang dat ik mijn ogen moet sluiten.;
Ik moet egoïstisch zijn.
Ik hoop dat je weet dat we van je houden, mijn vriend.
Wat krijgen we nou?
Mijn vriend?
Wat dacht je, mijn vriend?
Ik zou nooit weglopen, mijn vriend?
Ik weet nog hoe je eruit ziet, mijn vriend.
Ik weet het nog.