Nora — Loser's Intuition songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Loser's Intuition" van Nora.
Songteksten
I’ve had better days.
I’m not good enough.
ENOUGH.
How do I know today won’t be like yesterday?
Give me one good reason to get out of bed.
Turn it off.
I can’t get this weight off.
It keeps me warm.
I can’t hold this world up.
It’s always on.
I can control this,
I can control this,
I can control this.
I HAVE CONTROL.
I’m not going to die today.
I’m not going to waste today.
I’m not going to die today.
How do I face today?
What if today is as bad as yesterday?
How do I get up the next day?
It doesn’t matter.
I’ll just end up here anyway.
Turn it back on.
It doesn’t matter.
At least it’s on.
Give me one good reason to get out of bed.
Songtekstvertaling
Ik heb betere dagen gehad.
Ik ben niet goed genoeg.
GENOEG.
Hoe Weet ik dat vandaag niet zal zijn als gisteren?
Geef me één goede reden om uit bed te komen.
Zet het uit.
Ik krijg dit gewicht er niet af.
Het Houdt me warm.
Ik kan deze wereld niet ophouden.
Het staat altijd aan.
Ik kan dit beheersen.,
Ik kan dit beheersen.,
Ik kan dit beheersen.
IK HEB DE CONTROLE.
Ik ga vandaag niet dood.
Ik ga vandaag niet verspillen.
Ik ga vandaag niet dood.
Hoe zie ik er vandaag uit?
Wat als vandaag net zo erg is als gisteren?
Hoe kom ik de volgende dag op?
Het maakt niet uit.
Ik eindig hier toch wel.
Zet het weer aan.
Het maakt niet uit.
Hij staat tenminste aan.
Geef me één goede reden om uit bed te komen.