Nopsajalka — Superperjantai songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Superperjantai" van Nopsajalka.
Songteksten
Jea, ja superperjantai. C’mon, yeah
Ja tää on se tyyli mis Hermanniki räppää. C’mon, jou
Aika aikaansa kutakin
Näin pääs käymään, et vanhoilla päivillään sitä joutuu levylaulajaks
Onneks tänään pääsee bailaan ja vetään muutaki ku pulkannarua
Mites Nopsa sun röökilakko jaksaa?
Siis en mää mee sekottaan siis en mä blandaa
Raakaa, raakaa senssimillaa Nopsajalka blaadaa
Silmät punasena kutosella vihreet linjaa
Tuli seis, jos on muuta ku vaan senssimillaa
Ku no mul on nenäs vaan räkää, en mä koske spägään
Ku Kuningassoundi soittaa, se muut soundit sprägää
Ku ei ne tiiä tota eikä ne tiiä tätä
Meil on parhaat bileet päällä tänään Helsingissä
No siin on tuuttiruuhkaa, paras Soundiin pukkaa
Just niinku nurtsi on nurtsi ja kukka kukka
Eikä DJ Svengali oo ihan kuka vaan
Just niinku Antti Nopsajalka ei oo Jukka Poika
Vaan se faijan faija, iso paha faija
Nimi lukee läskil fontil flaierissa
Pim! Sytytän bileet, pistän soundit fileeks vaan
Jengi Helsingis voi ottaa viileest, se on:
Kunu-ku-kunu-ku-kunu-ku-kunu Soundii
Kunu-ku-kunu-ku-kunu-ku-kunu Soundii
Kunu-ku-kunu-ku-kunu-ku-kunu Soundii
Ja uudestaan selataan, se on
Kunu-ku-kunu-ku-kunu-ku-kunu Soundii
Kunu-ku-kunu-ku-kunu-ku-kunu Soundii
Kunu-ku-kunu-ku-kunu-ku-kunu Soundii
Kunkun soundissa kuuma tulee
Astu esiin DJ, sano: «Yy kaa koo nee.»
DJ Svengali, kotipaikka Bengali
Levareiden Phantom, pyöräteiden Ayrton
Sennana tunnettu partymaakari
Hasiskakkupaakari, leikkien lääkäri
Hittinikkari, tyttöjen tikkari
Kertoo sulle miten tää homma menee
Ku sä meidän saareen tansseihin saavut
Asuksi käy bikinit tai burkakaavut
Kaikki voi bailaa ja sheikkaa peppua
Tyyli on vapaa, vaikka heiluttaisit letkua
Sit ku tulee aika, et mä sanon: «Joo!»
Ni sit sä sanot: «Joo!», sit sä sanot: «Joo!»
Sit ku tulee aika, et mä sanon: «Joo!»
Ni sit sä sanot: «Joo!», ja sit sä sanot: «Joo!»
Kunu-ku-kunu-ku-kunu-ku-kunu Soundii
Kunu-ku-kunu-ku-kunu-ku-kunu Soundii
Kunu-ku-kunu-ku-kunu-ku-kunu Soundii
Ja Svengali on se King Kong, se on
Kunu-ku-kunu-ku-kunu-ku-kunu Soundii
Kunu-ku-kunu-ku-kunu-ku-kunu Soundii
Kunu-ku-kunu-ku-kunu-ku-kunu Soundii
Mut kato nyt, ku mä tanssitan mun prinsessaa
Mut kato nyt, tänään tungosta tansseissa
Mut kato nyt, ei voi valittaa ku kaiken saa
Sit jatkan vatkaamista kunnes paikat pragaa
Mut me ollaan täällä jo kolmatta vuot
Must Laidback-klubilla voit meininkiin luottaa
Eikä tarvi edes mainostaa
Kai nyt kaikki tyypit osoitteeseen osaa
Se on Helsingin Vanhakaupunki
Arabianranta, mini-Amsterdami
Ei kukaan vedä mitään pirii eikä aakkosii
Kovimmat huumeet vaan ganja ja seksi
Ja turisteilleki tervetuloo
Kun ne tulee tänne niinku tulis huvipuistoon
Ja isommatki haluu mennä kaikkiin laitteisiin
Mut tääl ei käy ranneke, tää ei oo Lintsi, vaan:
Kunu-ku-kunu-ku-kunu-ku-kunu Soundii
Kunu-ku-kunu-ku-kunu-ku-kunu Soundii
Kunu-ku-kunu-ku-kunu-ku-kunu Soundii
Nopsajalka tansseissa taas, se on
Kunu-ku-kunu-ku-kunu-ku-kunu Soundii
Kunu-ku-kunu-ku-kunu-ku-kunu Soundii
Kunu-ku-kunu-ku-kunu-ku-kunu Soundii
Kunu-ku-kunu-ku-kunu-ku-kunu
Kunu-ku-kunu-ku-kunu-ku-kunu
Kunu-ku-kunu-ku-kunu-ku-kunu
Kunu-ku-kunu-ku-kunu-ku-kunu
Kunu-ku-kunu-ku-kunu-ku-kunu
Kunu-ku-kunu-ku-kunu-ku-kunu Soundii
Songtekstvertaling
Jea, en Super vrijdag. Kom op, Ja.
En dit is de stijl mis Hermanniki raps. Kom op.
Tijd voor elk
Dit is hoe je het doet, je wordt geen zangeres in je oude dagen.
Geluk genoeg om vandaag naar Baila te gaan en naar vääki Ku pulkannarua te gaan.
Hoe is je sigarettenaanval?
Ik bedoel, ik word niet gek, dus ik ga niet Blanda.
Ruwe sensuimilla, Fastfoot blaadaa
Ogen rood met zes groene lijnen
Hou op als er iets anders is dan een brug van gevoeligheden.
No mul is your nose but snot, I don ' t touch the snot
Ku Kingsound speelt, dat andere geluid sprägä
Ze tappen het niet op, ze tappen het niet op.
E-mail is het beste feest in Helsinki vandaag.
Nou, er is een stille rush, en het beste geluid is pukka.
Net als een nuttsi is een nuttsi en een bloem is een bloem
En DJ Svengali is niet echt wie.
Net als Antti Fastfoot is Jukka boy niet
Het is de vader, de grote slechte vader.
De naam is in lähil fontil flaier.
Pim! Ik steek het feest aan, Ik zet het geluid in fileks.
Gang Helsingis kan de coolste pakken.:
Kunu-ku-kunu-Ku-kunu-Ku-kunu geluiden
Kunu-ku-kunu-Ku-kunu-Ku-kunu geluiden
Kunu-ku-kunu-Ku-kunu-Ku-kunu geluiden
En opnieuw bladeren, is het
Kunu-ku-kunu-Ku-kunu-Ku-kunu geluiden
Kunu-ku-kunu-Ku-kunu-Ku-kunu geluiden
Kunu-ku-kunu-Ku-kunu-Ku-kunu geluiden
In Kunkun sound the Hot comes
Stap naar voren DJ, zeg, " Yy koo nee.»
DJ Svengali, gevestigd in Bengali
Fantoom van de levars, Ayrton van de fietspaden
Partymaker bekend als Senna
Hash cake baker, doktertje spelen
Hit darkie, girl Lollipop
Ik zal je vertellen hoe het gaat.
Kom naar ons eiland voor een dans
Bikini ' s of burka-gewaden dragen
Het is allemaal feest en sjeika Kont.
De stijl is gratis, zelfs als je met de slang zwaait
Als het zover is, zeg ik:»
Je zegt, " ja!"jij zegt," ja!»
Als het zover is, zeg ik:»
Je zegt, " ja!"en jij zegt," ja!»
Kunu-ku-kunu-Ku-kunu-Ku-kunu geluiden
Kunu-ku-kunu-Ku-kunu-Ku-kunu geluiden
Kunu-ku-kunu-Ku-kunu-Ku-kunu geluiden
En Svengali is dat King Kong, het is
Kunu-ku-kunu-Ku-kunu-Ku-kunu geluiden
Kunu-ku-kunu-Ku-kunu-Ku-kunu geluiden
Kunu-ku-kunu-Ku-kunu-Ku-kunu geluiden
♪ But now I ' m dancing my princess ♪
Maar kato nu, vanavond druk op het bal
Maar kato nu, kan niet klagen ku alles krijgt
Ik blijf hameren tot de plaatsen Praga
Maar we zijn hier voor het derde jaar.
In de Must Laidback club kun je bijna vertrouwen
En je hoeft niet eens te adverteren
Ik denk dat nu alle jongens op het adres weten hoe.
Het is de Oude Stad van Helsinki.
Arabian Beach, mini-Amsterdam
Niemand trekt een Piri of een alfabet.
De hardste drugs, ganja en seks
En de toeristen welkom
Als ze hier komen, is het alsof je naar een pretpark komt.
En de grotere wil naar alle apparaten
Maar dit is geen Polsband, dit is geen vogel.:
Kunu-ku-kunu-Ku-kunu-Ku-kunu geluiden
Kunu-ku-kunu-Ku-kunu-Ku-kunu geluiden
Kunu-ku-kunu-Ku-kunu-Ku-kunu geluiden
Fastfoot bij de dans weer, het is
Kunu-ku-kunu-Ku-kunu-Ku-kunu geluiden
Kunu-ku-kunu-Ku-kunu-Ku-kunu geluiden
Kunu-ku-kunu-Ku-kunu-Ku-kunu geluiden
Kunu-ku-kunu-Ku-kunu-Ku-kunu
Kunu-ku-kunu-Ku-kunu-Ku-kunu
Kunu-ku-kunu-Ku-kunu-Ku-kunu
Kunu-ku-kunu-Ku-kunu-Ku-kunu
Kunu-ku-kunu-Ku-kunu-Ku-kunu
Kunu-ku-kunu-Ku-kunu-Ku-kunu geluiden