Nopsajalka — Lisää liekkii songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lisää liekkii" van Nopsajalka.

Songteksten

Okei, mä sanon lisää lämpöö
Lisää lempee ku tuntuu liian viileelt
No, näin mä sytytän nää bileet, joo mä sytytän
Pahat vibat ulos tansseista mä hätytän
Pojat pistää parastaan ja tytöt näyttää hyvältä
Pistä ilmaan sytkäri, pistä mulle.
Lisää liekkii!
Joo, me pannaan tanssijoille.
Lisää liekkii!
Kunnes tuli palaa punasena
Lisää liekkii!
Kunnes babylon on palasina
Lisää liekkii!
Ja mä sytytän tän, joo mä sytytän
En mä paina ketään alas enkä rupee kiipee
Elämä babylonin sydämes on tarpeeks kipeet
En mä palvo kultaa enkä mä palvo hopeet
Joo, mä flekkaan rikkaat ja mä flekkaan kopeet
Mun sielu on luja ja mun jalat on nopeet
No, kun ne mua kuumottaa ni ne joutuu totee
Et ennustukset tulee vielä käymään toteen
Ku sen aika tulee.
Lisää liekkii! Joo, me pannaan tanssijoille.
Lisää liekkii! Kunnes tuli palaa punasena
Lisää liekkii! Kunnes babylon on palasina
Lisää liekkii! Ja mä sytytän tän, joo mä sytytän
Lisää liekkii! Ku mä tarviin lisää henkee
Lisää liekkii! Ku täällä tuntuu liian viileelt
Lisää liekkii! Ku me tarvitaan lempee
Lisää liekkii! Ja mä sytytän tän, joo mä sytytän
Lisää lempee, mä haluun lisää elämää
Aina vaan parempaa pidempää ja enemmän
Lisää lämpöö, mä pistän lisää kipinää
Ja mä sytytän tän, joo mä sytytän
Mä pidän liekkii yllä, pidän sitä esillä
Aina saatavilla, aina valmiin käsillä
Mä pidän mikistä kii, mä pidän sen lämpimänä
Ja mä sytytän tän, joo
Lisää liekkii! Joo, me pannaan tanssijoille.
Lisää liekkii! Kunnes tuli palaa punasena
Lisää liekkii! Kunnes babylon on palasina
Lisää liekkii! Ja mä sytytän tän, joo mä sytytän
Lisää liekkii! Ku mä tarviin lisää henkee
Lisää liekkii! Ku täällä tuntuu liian viileelt
Lisää liekkii! Ku me tarvitaan lempee
Lisää liekkii! Ja mä sytytän tän, joo mä sytytän
Ei ne saa mua kii, saa mua kii, saa mua kii
Ei ne voi sammuttaa mun liekkii, liekkii, liekkii
Se polttaa pois tekopyhät
Se polttaa pois vedättäjät
Se polttaa pois vedonlyöjät
Tää tyyli lyö takasin
Joo, mä sanon lisää liekkii, lisää lempee
Kyynisille tapauksille lisää henkee
Viimenen mahollisuus tehä oikein, okei
Lisää liekkii! Joo, me pannaan tanssijoille.
Lisää liekkii! Kunnes tuli palaa punasena
Lisää liekkii! Kunnes babylon on palasina
Lisää liekkii! Ja mä sytytän tän, joo mä sytytän
Lisää liekkii! Ku mä tarviin lisää henkee
Lisää liekkii! Ku täällä tuntuu liian viileelt
Lisää liekkii! Ku me tarvitaan lempee
Lisää liekkii! Ja mä sytytän tän, joo mä sytytän

Songtekstvertaling

Oké, ik zeg meer warmte.
Zachtere ku voelt te cool.
Zo steek ik dit feest aan.
Slechte vibraties uit de dans
Jongens worden beter en meisjes zien er goed uit.
Doe een aansteker in de lucht, doe het op mij.
Meer vlammen!
Ja, we zetten de dansers erin.
Meer vlammen!
Tot het vuur rood brandt
Meer vlammen!
Tot babylon uiteen is.
Meer vlammen!
En ik steek het aan, Ik steek het aan.
Ik duw niemand naar beneden, ik klim niet.
Het leven in het hart van Babylon is genoeg pijn.
Ik aanbid geen goud, Ik aanbid geen zilver.
Ja, Ik zal de rijken laten vliegen en Ik zal de cabines laten draaien
Mijn ziel is stevig en mijn voeten zijn snel
Als ze me verwarmen, moeten ze gehoorzamen.
Je gaat je voorspellingen nog niet laten uitkomen.
Het is tijd.
Meer vlammen! Ja, we zetten de dansers erin.
Meer vlammen! Tot het vuur rood brandt
Meer vlammen! Tot babylon uiteen is.
Meer vlammen! En ik steek het aan, Ik steek het aan.
Meer vlammen! ♪ I need more ♪
Meer vlammen! ♪ It feels too cool ♪
Meer vlammen! ♪ We need a gentle ♪
Meer vlammen! En ik steek het aan, Ik steek het aan.
Ik wil meer leven.
Altijd beter langer en meer
Meer warmte, meer vonk
En ik steek het aan, Ik steek het aan.
Ik hou je vlam aan, Ik hou het tentoongesteld
Altijd beschikbaar, altijd bij de hand
Ik hou van de microfoon. Ik vind het leuk. Ik vind het leuk.
En ik steek hem aan.
Meer vlammen! Ja, we zetten de dansers erin.
Meer vlammen! Tot het vuur rood brandt
Meer vlammen! Tot babylon uiteen is.
Meer vlammen! En ik steek het aan, Ik steek het aan.
Meer vlammen! ♪ I need more ♪
Meer vlammen! ♪ It feels too cool ♪
Meer vlammen! ♪ We need a gentle ♪
Meer vlammen! En ik steek het aan, Ik steek het aan.
Ze kunnen me niet omkeren, ze kunnen me niet omkeren, ze kunnen me niet omkeren, ze kunnen me niet omkeren.
Ze kunnen mijn vlam niet doven, de vlam, de vlam.
Het verbrandt hypocrieten.
Het zal branden van de tocht
Het verbrandt de bookmakers.
Deze stijl slaat terug
Ja, Ik zal zeggen meer vuur, meer zachtaardig
Meer over cynische zaken
De laatste kans om het juiste te doen.
Meer vlammen! Ja, we zetten de dansers erin.
Meer vlammen! Tot het vuur rood brandt
Meer vlammen! Tot babylon uiteen is.
Meer vlammen! En ik steek het aan, Ik steek het aan.
Meer vlammen! ♪ I need more ♪
Meer vlammen! ♪ It feels too cool ♪
Meer vlammen! ♪ We need a gentle ♪
Meer vlammen! En ik steek het aan, Ik steek het aan.