Nopsajalka — Aitoo kamaa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aitoo kamaa" van Nopsajalka.
Songteksten
Tosi rakkaus ei odota!
Jos jää kelailee liian kauan sen saattaa kadottaa
Tää on omistettu niille jotka rakastaa todella, jau!
Aitoa, aitoa, tää on aitoo kamaa
Aitoa oikeeta rakkautta
Aha, aitoa, mä meinaan aitoo tavaraa, o-joo-joo-joo
Oikea rakkaus ei odota ku vaan oikeeta hetkee-e-e-e, hei!
Oikea rakkaus ei odota ku vaan oikeeta hetkee
Siis kun se osuu kohalle, älä jää miettimään
Sillä miettiessä sulla menee sekasin pää
Oikeeta rakkautta ei ymmärrä järjellään
Ku sen ymmärtää sen ymmärtää vaan sydämellään
Aitoa, aitoa, tää on aitoo kamaa
Aitoa oikeeta rakkautta
Aha, aitoa, mä meinaan aitoo tavaraa, o-joo-joo-joo
Oikea rakkaus ei odota ku vaan oikeeta hetkee-e-e-e, hei!
Oikea rakkaus ei odota ku vaan oikeeta hetkee
En mä kerkii enää jutella, jutella, jutella
En mä haluu enää katella, katella, katella
Beibi, anna mulle tavaraa, tavaraa, tavaraa
Joo, mä haluun sitä vain ja ainoastaan
Sulta rakkaimpani taina, taina, taina
Anna lanteen vaan, whinaa, whinaa, whinaa
Tänään tansseissa lauantaina, taina
Joo, mä haluun sulta vain ja ainoastaan.
Aitoa, aitoa, tää on aitoo kamaa
Aitoa oikeeta rakkautta
Aha, aitoa, mä meinaan aitoo tavaraa, o-joo-joo-joo
Oikea rakkaus ei odota ku vaan oikeeta hetkee-e-e-e, hei!
Oikea rakkaus ei odota ku vaan oikeeta hetkee
Mä kyllä levytän levylle laluja mutta en mä filmaa
Siis älä huoli tyttö-pickney tää on aitoo kamaa
Joo, mun lempi on ikuista, eikä hetken hekumaa
Ai, kuinka stydiä, stydiä, kuinka kuumaa?
No, mä oon kuuma, kuumempi ku luuletkaan
No, mä oon kuuma, kuumempi ku puuhella
No, mä oon kuuma, liian kuuma koskea
Kun nää puheen aiheetki jo punottaa sun poskilla
Aitoa, aitoa, tää on aitoo kamaa
Aitoa oikeeta rakkautta
Aha, aitoa, mä meinaan aitoo tavaraa, o-joo-joo-joo
Oikea rakkaus ei odota ku vaan oikeeta hetkee-e-e-e, hei!
Oikea rakkaus ei odota ku vaan oikeeta hetkee
Siis kun se osuu kohalle, älä jää miettimään
Sillä miettiessä sulla menee sekasin pää
Oikeeta rakkautta ei ymmärrä järjellään
Ku sen ymmärtää sen ymmärtää vaan sydämellään
Aitoa, aitoa, tää on aitoo kamaa
Aitoa oikeeta rakkautta
Aha, aitoa, mä meinaan aitoo tavaraa, o-joo-joo-joo
Oikea rakkaus ei odota ku vaan oikeeta hetkee-e-e-e, hei!
Oikea rakkaus ei odota ku vaan oikeeta hetkee
Songtekstvertaling
Ware liefde wacht niet.
Als het ijs te lang loopt, kan het verloren gaan.
Dit is opgedragen aan degenen die echt liefhebben, jau!
Echt, echt, Dit is echt spul.
Ware liefde
Aha, echt, Ik bedoel echt spul.
Echte liefde wacht niet op echte liefde.
De juiste liefde wacht niet op het juiste moment.
Dus als het de schouderophalen raakt, blijf er dan niet bij stilstaan.
Want als je erover nadenkt, heb je een sekas hoofd.
Ware liefde kan niet begrepen worden door rede
Je begrijpt het, je begrijpt het, je begrijpt het, je begrijpt het met je hart.
Echt, echt, Dit is echt spul.
Ware liefde
Aha, echt, Ik bedoel echt spul.
Echte liefde wacht niet op echte liefde.
De juiste liefde wacht niet op het juiste moment.
Ik kan niet meer praten, praten, praten.
Ik wil Kate, Kate, Kate niet meer.
Schatje, geef me dingen, dingen, dingen.
Ja, Ik wil het gewoon.
Smelt mijn geliefde taina, taina, taina
Geef me de rand, Whina, Whina, Whina.
Vandaag op het feest op zaterdag, taina
Ja, Ik wil gewoon smelten.
Echt, echt, Dit is echt spul.
Ware liefde
Aha, echt, Ik bedoel echt spul.
Echte liefde wacht niet op echte liefde.
De juiste liefde wacht niet op het juiste moment.
Ik ga liedjes opnemen voor het album, maar ik ga niet filmen.
Dus maak je geen zorgen meisje-pickney dit is het echte werk
Ja, mijn liefde is eeuwig, en geen moment van leedvermaak
Oh, hoe styd, styd, hoe heet?
Ik ben heet, heter dan je denkt.
Nou, ik ben heet, heter.
Ik ben heet, te heet om aan te raken.
Als het onderwerp van deze toespraak al op je wangen bloost
Echt, echt, Dit is echt spul.
Ware liefde
Aha, echt, Ik bedoel echt spul.
Echte liefde wacht niet op echte liefde.
De juiste liefde wacht niet op het juiste moment.
Dus als het de schouderophalen raakt, blijf er dan niet bij stilstaan.
Want als je erover nadenkt, heb je een sekas hoofd.
Ware liefde kan niet begrepen worden door rede
Je begrijpt het, je begrijpt het, je begrijpt het, je begrijpt het met je hart.
Echt, echt, Dit is echt spul.
Ware liefde
Aha, echt, Ik bedoel echt spul.
Echte liefde wacht niet op echte liefde.
De juiste liefde wacht niet op het juiste moment.