Noose — Fuck Art / No Respect songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fuck Art / No Respect" van Noose.
Songteksten
Kill for Culture
Corpses on Display
You think if you label it Art
That makes it fucking OK?
You put a frame around suffering
You dine on anguish
There’s no beauty in death
Starvation is never exquisite
I can’t take it x3
No…
Fuck your Art
You put a frame around suffering
I’d like to see you hanging
I won’t respect your callous choice
I won’t respect the violence you endorse
I won’t respect your moral confusion
I won’t respect the omnivore’s delusion
No… Respect x2
Respect for your choice?
Respect for your habit?
You demand respect
I demand satisfaction
Because there’s no respect on the killing floor
No respect in the battery cage
No respect in the laboratory
Yet you wonder why I’m enraged?
No… Respect x2
Songtekstvertaling
Doden voor Cultuur
Lijken tentoongesteld
Je denkt dat als je het als kunst bestempelt
Dat maakt het verdomme oké?
Je zet een frame rond lijden
Je eet van angst.
Er is geen schoonheid in de dood.
Verhongering is nooit exquise
Ik kan er niet tegen x3.
Geen…
Rot op met je Kunst.
Je zet een frame rond lijden
Ik wil je graag zien hangen.
Ik zal je harteloze keuze niet respecteren.
Ik zal het geweld dat je steunt niet respecteren.
Ik respecteer je morele verwarring niet.
Ik zal het waanidee van de omnivoor niet respecteren.
Nee ... Respect x2
Respect voor je keuze?
Respect voor je gewoonte?
Je eist respect.
Ik eis genoegdoening.
Omdat er geen respect is op de moordvloer.
Geen respect in de batterijkooi.
Geen respect in het laboratorium
Maar je vraagt je af waarom ik woedend ben?
Nee ... Respect x2