Noor — Alone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alone" van Noor.
Songteksten
Alone
Performed by: Bassem
Written by: Bassem
Chorus:
Allah Allah
Allahu ya Allah
In the dark of night, no light to shine
a veil for me to feel invisible
Temptations on and on and I’m broken till the break of dawn
Keep on, running 'cuz I feel I can escape
But when the sun comes up I wanna hide my face, in shame
And I wonder how I could do those things I know I wasn’t raised this way
(Chorus)
When I go out to that place
and I’m dressed up to the nines
and I dance away the night
alone with a ton of temptation
And I hope no one I know can see
fooling myself cuz I know that you see me always
And when the morning comes I’m feeling dumb I wish that I just stayed in
(Chorus)
When it’s just us two here on the phone
It can feel just like we’re all alone in this world
and we can say the things we usually wouldn’t,
use the words we know we shouldn’t
There couldn’t, be any justice, it’s just us
That’s how it feels but the realness comes to me, when we
hang up and now I’m praying Ya Allah please forgive us
Give us mercy
Songtekstvertaling
Alleen
Uitgevoerd door: Bassem
Geschreven door: Bassem
Chorus:
Allah Allah Allah.
Allahu ya Allah
In het donker van de nacht, geen licht te schijnen
een sluier voor mij om onzichtbaar te voelen
Verleidingen gaan door en door en ik ben gebroken tot de dageraad
Blijf rennen want ik voel dat ik kan ontsnappen.
Maar als de zon opkomt wil ik mijn gezicht verbergen, in schaamte
En ik vraag me af hoe ik die dingen kon doen waarvan ik weet dat ik niet zo ben opgevoed.
(Chorus)
Als ik naar die plek ga
en ik ben gekleed tot de negens
and I dance away the night
alleen met een ton van verleiding
En ik hoop dat niemand die ik ken kan zien
mezelf voor de gek houden want ik weet dat je me altijd ziet
En als de ochtend komt voel ik me dom Ik wou dat ik gewoon thuis bleef
(Chorus)
Als we met z ' n tweeën aan de telefoon zijn.
Het voelt alsof we helemaal alleen zijn in deze wereld.
en we kunnen dingen zeggen die we normaal niet zouden zeggen.,
gebruik de woorden die we kennen.
Er kan geen gerechtigheid zijn, alleen wij.
Dat is hoe het voelt, maar de realiteit komt bij mij, als we
hang op en nu bid ik dat Allah ons vergeeft.
Geef ons genade.