Nonpoint — Victim songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Victim" van Nonpoint.
Songteksten
a simple system
mind control losing your soul
in this fight that you started
now you’re left broken hearted
shot down off a cloud for bein so dumb
you’d do anything you could for just a little more fun
but now
consequence is coming
no use to start your running
you’re a ship out to sea
and i’m a storm cloud forming
Oh my God, what have I done?
Please forgive me FUCK THAT
Feel so hated, so aggrivated
so Frustrated I cant explain the way that i feel
Feel so numb like a fuckin bum
prefer to run than face the fact
Stabbed your back
I’m a victim
Slippin through the system
Victim
Slippin through the system
Listen to me real slow
I know that you’re just dying to know
the wrong direction to wherever you were trying to go the intersection, i met you at a quarter to one
to listen to what you like doing for fun
but now
consequence is coming
no use to start your running
you’re a ship out to sea
and i’m a storm cloud forming
Oh my God, what have I done?
Please forgive me FUCK THAT
Feel so hated, so aggrivated
so Frustrated I cant explain the way that i feel
Feel so numb like a fuckin bum
prefer to run than face the face the fact
Stabbed your back
I’m a victim
Slippin through the system
Victim
Slippin through the system
VICTIM
you had to learn the hard way, and i taught you
you had to take the long road, i never did
but i’m alone like a fuckin bum
prefer to run than face the fact
i stabbed your back
i understand that, you dont deserve that
you cant go back, cant you see it?
Oh my God, what have I done?
Please forgive me FUCK THAT
Feel so hated, so aggrivated
so Frustrated I cant explain the way that i feel
Feel so numb like a fuckin bum
prefer to run than face the face the fact
Stabbed your back
I’m a victim
Slippin through the system
Victim
Slippin through the system
yeah victim
slippin though the system
slip, slip, slip
victim slippin through the system
and i’m slippin through yours
Songtekstvertaling
een eenvoudig systeem
mind control verliest je ziel
in dit gevecht dat je begon
nu heb je een gebroken hart.
hij schoot een wolk neer voor bein zo dom
je zou alles doen wat je kon voor een beetje meer plezier.
maar nu
de gevolgen komen eraan.
het heeft geen zin om te beginnen met rennen
je bent een schip op zee.
and I ' m a storm cloud forming
Oh mijn God, wat heb ik gedaan?
Vergeef me, verdomme.
Ik voel me zo gehaat, zo agressief
zo gefrustreerd dat ik niet kan uitleggen hoe ik me voel
Ik voel me zo verdoofd als een zwerver.
liever vluchten dan het feit onder ogen zien
Stak je rug.
Ik ben een slachtoffer.
Gleed door het systeem
Slachtoffer
Gleed door het systeem
Luister heel langzaam naar me.
Ik weet dat je het zo graag wilt weten.
de verkeerde kant op naar waar je ook heen wilde, ik ontmoette je om kwart voor één.
om te luisteren naar wat je leuk vindt om te doen voor de lol
maar nu
de gevolgen komen eraan.
het heeft geen zin om te beginnen met rennen
je bent een schip op zee.
and I ' m a storm cloud forming
Oh mijn God, wat heb ik gedaan?
Vergeef me, verdomme.
Ik voel me zo gehaat, zo agressief
zo gefrustreerd dat ik niet kan uitleggen hoe ik me voel
Ik voel me zo verdoofd als een zwerver.
liever rennen dan het gezicht onder ogen zien het feit
Stak je rug.
Ik ben een slachtoffer.
Gleed door het systeem
Slachtoffer
Gleed door het systeem
SLACHTOFFER
je moest het op de harde manier leren, en ik heb het je geleerd.
je moest de lange weg nemen, dat heb ik nooit gedaan.
maar ik ben alleen als een zwerver.
liever vluchten dan het feit onder ogen zien
ik heb je rug gestoken.
dat begrijp ik, dat verdien je niet.
je kunt niet terug, zie je het niet?
Oh mijn God, wat heb ik gedaan?
Vergeef me, verdomme.
Ik voel me zo gehaat, zo agressief
zo gefrustreerd dat ik niet kan uitleggen hoe ik me voel
Ik voel me zo verdoofd als een zwerver.
liever rennen dan het gezicht onder ogen zien het feit
Stak je rug.
Ik ben een slachtoffer.
Gleed door het systeem
Slachtoffer
Gleed door het systeem
Ja, slachtoffer.
slippin door het systeem
slip, slip, slip
slachtoffer glipte door het systeem.
en ik glip door de jouwe.