Nonpoint — Chasing White Rabbits songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chasing White Rabbits" van Nonpoint.
Songteksten
Peer into the window of an ordinary year
And see it all feel it all
It’s the world premiere
Take it off the shelf
And taste it for yourself
It’s sweet and all stem and all
But bitter to the ear
Roll it up in stone and throw it through the window
Pay a toll, pay a fine, it’s only innuendo
From criminal status to breaking bad news habits
I’m living life, no future plans just white rabbits
Free falling down a bottomless hole, like I’m following Alice
I got no future plans, just chasing white rabbits
Just chasing white rabbits
Why do we hassle with their castles
Their robes and golden tassels
When a hero isn’t measured by The treasures that they hold
The heart is where we start
And courage is the end
A champion could be anyone
Enemy or friend
Roll it up in stone and throw it through the window
Pay a toll, pay a fine, it’s only innuendo
This is too ordinary for
A traveler with keys to every door
Even a mushroom couldn’t warp the mind
So purposeful and utterly divine
It must have been the tea that gave you the audacity
To offer me some caterpillar’s help
No smiling cat’s or tiny men in angry hat’s will
Leave me with a queen that won’t attack
Battling from criminal status to breaking bad news habits
I’m living life, no future plans just white rabbits
Free falling down a bottomless hole, like I’m following Alice
Got no future plans, just chasing white rabbits
Just chasing white rabbits
Songtekstvertaling
Peer in het venster van een gewoon jaar
En zie het allemaal voelen
Het is de wereldpremière.
Haal het van de plank.
En proef het zelf maar.
Het is zoet en helemaal stenig en zo
Maar bitter naar het oor
Rol het op in steen en gooi het door het raam
Betaal een tol, betaal een boete, het is maar een insinuatie
Van criminele status naar slechte nieuwsgewoonten
Ik leef, geen toekomstplannen alleen witte konijnen
Vrij om in een bodemloos gat te vallen, alsof ik Alice volg.
Ik heb geen toekomstplannen, ik jaag op witte konijnen.
Gewoon achter witte konijnen aanzitten.
Waarom vallen we hun kastelen lastig?
Hun gewaden en gouden kwast
Als een held niet wordt gemeten door de schatten die ze vasthouden
Het hart is waar we beginnen
En moed is het einde
Een kampioen kan iedereen zijn.
Vijand of vriend
Rol het op in steen en gooi het door het raam
Betaal een tol, betaal een boete, het is maar een insinuatie
Dit is te gewoon voor
Een reiziger met sleutels van elke deur
Zelfs een paddestoel kan de geest niet veranderen.
Zo doelbewust en volkomen goddelijk
Het moet de thee geweest zijn die je de brutaliteit gaf.
Om me wat hulp van rups aan te bieden.
Geen lachende Kat ' s of kleine mannen met boze hoed wil
Laat me achter met een koningin die niet zal aanvallen.
Strijdend van criminele status tot het breken van slechte nieuwsgewoonten
Ik leef, geen toekomstplannen alleen witte konijnen
Vrij om in een bodemloos gat te vallen, alsof ik Alice volg.
Ik heb geen toekomstplannen, ik jaag op witte konijnen.
Gewoon achter witte konijnen aanzitten.