None More Black — 10 Ton Jiggawatts songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "10 Ton Jiggawatts" van None More Black.

Songteksten

If my head could start the argument
Oh, you know it would
Never good at accepting compliments
And that’s all compliments of me
Let’s go to where it might be so quiet
We can hardly breathe
Expression’s never been the easiest
I never, I never want it
Easier said than done
These days when talking
Takes all the breath out of my exhaustion
They never, they never got along in the first place
If my heart could spill it out for you
Don’t you know it would
And you may never ever get the clue
That’s surely not okay with me
So let’s forget about the present tense
Go somewhere new
Impression’s never been the easiest
I never, I never leave 'em
Easier said than done
These days when talking
Takes all the breath out of my exhaustion
They never, they never got along in the first place
Do something now
Trendsetter
Sing something now that’ll last forever
Maybe it’ll fit in in the last place
Let’s get away, let’s get, get away
Let’s get away, let’s get, get away
Let’s get away, let’s get, get away
Let’s get away, let’s get, get away
Let’s get away, let’s get, get away
Let’s get away, let’s get, get away
Let’s get away, let’s get, get away
Let’s get away, let’s get, get away

Songtekstvertaling

Als mijn hoofd kon beginnen met de ruzie
Oh, Je weet dat het zou
Nooit goed in het accepteren van complimenten.
En dat is allemaal complimenten van mij.
Laten we gaan waar het misschien zo stil is.
We kunnen nauwelijks ademen.
Expressie is nooit de makkelijkste geweest.
Ik wil het nooit.
Makkelijker gezegd dan gedaan
Tegenwoordig als je praat
Het haalt alle adem uit mijn uitputting.
Ze konden nooit met elkaar opschieten.
Als mijn hart het voor jou zou kunnen uitspuwen
Weet je dat niet?
En je krijgt misschien nooit de hint
Dat vind ik niet goed.
Dus laten we de tegenwoordige tijd vergeten.
Ga ergens anders heen.
De indruk is nooit de makkelijkste geweest.
Ik laat ze nooit alleen.
Makkelijker gezegd dan gedaan
Tegenwoordig als je praat
Het haalt alle adem uit mijn uitputting.
Ze konden nooit met elkaar opschieten.
Doe nu iets.
Trendsetter
Zing nu iets dat eeuwig zal duren
Misschien past het in de laatste plaats.
Laten we gaan.
Laten we gaan.
Laten we gaan.
Laten we gaan.
Laten we gaan.
Laten we gaan.
Laten we gaan.
Laten we gaan.