Nonamerz — Последняя Песня songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Последняя Песня" van Nonamerz.
Songteksten
Ты в курсе, это последняя песня?
Ну-ка, дай-ка обложку
Точно
Официант, счёт!
Может быть это последняя песня
Последняя ступенька в десятилетней лестнице
Куда она меня на самом деле привела
Мне кажется, узнаю лишь немного спустя
Оглянувшись назад, я сделаю выводы,
А пока прошу прошлого: не томи меня
Не держи меня, простимся скорее
Я чувствую себя на пороге новой двери
Кто пойдёт со мной, кто останется за нею
Надеюсь те кто любят, не помедлят с решением
Кому не по пути с Андреем, не жалейте
Всё равно на том свете ещё встретимся
Все вместе и поднимем бокалы
Ну, а пока зовёт дорога, времени мало
Пойдём со мною, или на прощание обними меня
Только никогда не говори никогда
Как избежать банальностей подводя итоги
Когда на финише на секундомере годы
Когда в каждом из них по 12 месяцев
Когда знаешь, что в куплете всё не уместится
Когда воспоминания закончатся,
А помнишь, а? Эта фраза лишь начало диалога,
А этот диалог лишь начало настроения
Которое приводит к написанию тех песен
Что ты уже услышал на альбоме от NoNamerZ
Добавив ярких красок в будничную серость,
Но нам пора заканчивать и почему-то верится
Что нас станет больше после этого текста
Что будет дальше, мне самому интересно
Я знаю точно, что не смогу стоять на месте
Уверен в том, что мы останемся вместе
И может быть это наша последняя песня
Songtekstvertaling
Weet je dat dit het laatste liedje is?
Geef me de cover.
Precies
Ober, de rekening.
Misschien is dit het laatste liedje.
De laatste stap in de tienjarige ladder
Waar heeft het me echt toe geleid?
Ik denk niet dat ik daar later achter kom.
Als ik terugkijk, trek ik conclusies.,
In de tussentijd, vraag ik je me niet te kwellen.
Hou me niet vast, laten we snel afscheid nemen.
Ik voel me alsof ik op de drempel van een nieuwe deur sta.
Wie zal met mij meegaan, wie zal achter haar blijven
Ik hoop dat degenen die liefhebben, niet zullen aarzelen met de beslissing
Die niet onderweg is met Andrew, heb er geen spijt van.
We zien elkaar toch weer in de volgende wereld.
Allemaal samen en hef een glas
Terwijl de weg roept, is de tijd kort.
Kom met me mee, of geef me een afscheidsknuffel.
Zeg nooit nooit
Hoe te voorkomen dat clichés samenvatten
Wanneer aan de finishlijn op de stopwatch jaren
Wanneer elk van hen 12 maanden oud is
Als je weet dat alles niet in een vers past
Wanneer zullen de herinneringen eindigen,
Weet je nog? Deze zin is slechts het begin van de dialoog,
En deze dialoog is nog maar het begin van de stemming
Wat leidt tot het schrijven van die liedjes
Wat je al gehoord hebt op het album van NoNamerZ
Het toevoegen van heldere kleuren aan alledaagse grijsheid,
Maar het is tijd voor ons om af te maken en om de een of andere reden geloof ik het
Dat er meer van ons zullen zijn na deze tekst
Wat gaat er nu gebeuren, vraag ik me zelf af
Ik weet zeker dat ik niet stil kan staan.
Ik weet zeker dat we samen zullen blijven.
En misschien is dit ons laatste nummer