Non Servium — Lucha Armada songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lucha Armada" van Non Servium.
Songteksten
Duerme sobre un charco
A su alrededor
Que un día de impotencia
Llorando provocó
Lagrimas de sangre
De tristeza y de dolor
Lagrimas de rabia por no poder ver el sol
Su pesadilla no puede acabar
Y espera con ansia el momento de acabar
De que se acabe esa situación
Y de que llegue la absolución
Lucha armada, lucha armada
Despierta del sueño
Y mira alrededor
Otra vez envuelto en la misma situación
Las cuatro paredes
De barrotes y hormigón
Otra vez con gritos de tristeza y de dolor
Se acabo su tiempo
Ya no aguanta mas
Y con su vida decide acabar
Colgo una soga al cuello
Y fuerte de ella tiró
Se acabaron sus días
Aguantando aquel dolor
Seguimos siendo
Songtekstvertaling
Slaap op een plas.
Om je heen
Dat een dag van hulpeloosheid
Huilen uitgelokt
Tranen van bloed
Van verdriet en pijn
Tranen van woede over het niet kunnen zien van de zon
Je nachtmerrie kan niet eindigen.
En hij kijkt uit naar het moment om af te ronden
Maak een einde aan die situatie.
En laat absolutie komen
Gewapende strijd, gewapende strijd
Wakker worden uit de slaap
En kijk om je heen
Opnieuw verpakt in dezelfde situatie
De vier muren
Van staven en beton
Opnieuw met kreten van verdriet en pijn
Je tijd is om.
Hij kan er niet meer tegen.
En met zijn leven besluit hij te eindigen
Ik hang een touw om mijn nek.
En hij wierf
Zijn dagen zijn voorbij.
Die pijn verdragen
We zijn nog steeds