Nomy — When You Are Dead songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When You Are Dead" van Nomy.
Songteksten
All this time it’s in my mind
Who I am and how to shine
But I’m ready to forget
When you’re dead
I found you again inside of me
A friend that betrayed what we could be For all that I am believe me it’s true
I still hate you
All I have is what you gave
A great example of misbehave
But I won’t take you out of my head
Until you’re dead
I found you again right in this song
Cause you are me and I am wrong
For all that I am get out of my head
Before I’m dead
And I can’t take this anymore
Cause it kills me and that I know
I forgive you, I forgive you
When you’re dead
I hope you live in pain now my friend
I hope you’re all alone
I forgive you, I forgive you
When you’re dead
All this time I stood aside
Try to make you change inside
But I will take you out of my head
When you’re dead
I found you again right in my song
A place where you always do belong
Hell is your end and now you know why
If you would die
And I can’t take this anymore
Cause it kills me and that I know
I forgive you, I forgive you
When you’re dead
I hope you live in pain now my friend
I hope you’re all alone
I forgive you, I forgive you
When you’re dead
Hey, little boy, what you gonna do Run away, we gonna come for you
Hey, little boy, what you gonna do Give it all up cause we are more then you
Now tell me what you are
Hope you’ll get hit by a car
How could I ever think that you would change
And now I can turn the page
Hey, little boy, what you gonna do Run away, we gonna come for you
Hey, little boy, what you gonna do Give it all up cause we are more then you
Songtekstvertaling
Al die tijd zit het in mijn hoofd.
Wie ik ben en hoe te schitteren
Maar ik ben klaar om te vergeten
Als je dood bent
Ik heb je weer in me gevonden.
Een vriend die verraadde wat we konden zijn voor alles wat ik ben geloof me het is waar
Ik haat je nog steeds.
Alles wat ik heb is wat jij gaf.
Een groot voorbeeld van misdraging
Maar ik haal je niet uit mijn hoofd.
Tot je dood bent.
Ik vond je weer in dit nummer.
Want jij bent mij en ik heb het mis.
Voor alles wat ik ben ga uit mijn hoofd
Voordat ik dood ben
En ik kan er niet meer tegen.
Want het doodt me en dat Weet ik
Ik vergeef je, Ik vergeef je
Als je dood bent
Ik hoop dat je nu in pijn leeft mijn vriend
Ik hoop dat je helemaal alleen bent.
Ik vergeef je, Ik vergeef je
Als je dood bent
Al die tijd stond ik aan de kant.
Probeer je binnen te laten omkleden.
Maar Ik zal je uit mijn hoofd halen.
Als je dood bent
Ik vond je weer in mijn lied
Een plek waar je altijd thuishoort
De hel is jouw einde en nu weet je waarom
Als je zou sterven
En ik kan er niet meer tegen.
Want het doodt me en dat Weet ik
Ik vergeef je, Ik vergeef je
Als je dood bent
Ik hoop dat je nu in pijn leeft mijn vriend
Ik hoop dat je helemaal alleen bent.
Ik vergeef je, Ik vergeef je
Als je dood bent
Hey, kleine jongen, wat ga je doen weglopen, we komen voor jou
Hé, kleine jongen, wat ga je doen geef het allemaal op want wij zijn meer dan jij
Vertel me wat je bent.
Ik hoop dat je geraakt wordt door een auto.
Hoe kon ik ooit denken dat je zou veranderen?
En nu kan ik de pagina omslaan
Hey, kleine jongen, wat ga je doen weglopen, we komen voor jou
Hé, kleine jongen, wat ga je doen geef het allemaal op want wij zijn meer dan jij