Nomy — Hold Your Head Up High songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hold Your Head Up High" van Nomy.

Songteksten

You said you’re just one in the crowd
But your laughter is way too loud
You fill the darkest room with light
Your life is complicated too
But you know just what to do The light you give is not in you
Hold your head up high and this pain will die
Somehow, somewhere, just try
You’re living in the dark where no one can see your tears
But hold your head up high
Can you tell me that I’m wrong
Don’t keep your broken heart too long
Deep inside you’re growing strong
Look beyond your life today
Can you see yourself this way
When the winter cold is gone
Hold your head up high and this pain will die
Somehow, somewhere, just try
You’re living in the dark where no one can see your tears
But hold your head up high
Hold your head up high and this pain will die
Somehow, somewhere, just try
You’re living in the dark where no one can see your tears
But hold your head up high

Songtekstvertaling

Je zei dat je maar één in de menigte was.
Maar je gelach is veel te luid
Je vult de donkerste kamer met licht
Jouw leven is ook ingewikkeld.
Maar je weet precies wat je moet doen het licht dat je geeft zit niet in je
Houd je hoofd omhoog en deze pijn zal sterven.
Probeer het ergens.
Je leeft in het donker waar niemand je tranen kan zien.
Maar hou je hoofd hoog
Kun je me zeggen dat ik het mis heb?
Hou je gebroken hart niet te lang.
Diep van binnen word je sterk
Kijk verder dan je leven vandaag
Zie je jezelf zo?
Als de winter koud is verdwenen
Houd je hoofd omhoog en deze pijn zal sterven.
Probeer het ergens.
Je leeft in het donker waar niemand je tranen kan zien.
Maar hou je hoofd hoog
Houd je hoofd omhoog en deze pijn zal sterven.
Probeer het ergens.
Je leeft in het donker waar niemand je tranen kan zien.
Maar hou je hoofd hoog