Nomy — Burn The Pictures songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Burn The Pictures" van Nomy.

Songteksten

Hey you, believe it or not
But I find you pretty attractive, hey!
And I guess you don’t know who I am And that’s ok, cause I don’t give a damn
That’s right
So what’s your name
Am I insane
If I call you baby
Right now for the first time
I wanna wake up with you every fucking day
Burn the pictures from yesterday
I thought I loved you but my hate is in the way
This is the hour when I regret
Everything I promised you is not what you will get
You’re lying next beside me Breathing silently
My conscience catches up Like always, killin' me How about people
Leaving me alone
Cause every god damn day I try to love them
But I feel I’m doing wrong
How should I live
This life
Now when I know
That I am lost inside of me How should I live
My life
Now when I know
That I am dead inside
Burn the pictures from yesterday
I thought I loved you but my hate is in the way
This is the hour when I regret
Everything I promised you is not what you will get
(Yeeeeeeeaaaaaaaaaaaaaaaaah!)
Burn the pictures from yesterday
I thought I loved you but my hate is in the way
This is the hour when I regret
Everything I promised you is not what you will get
So burn the pictures from yesterday
I thought I loved you but my hate is in the way
This is the hour when I regret
Everything I promised you is not what you will get
Burn the pictures (burn the pictures)
Burn the pictures!

Songtekstvertaling

Geloof het of niet.
Maar ik vind je best aantrekkelijk.
En ik denk dat je niet weet wie Ik ben en dat is ok, want het kan me geen reet schelen
Dat klopt.
Hoe heet je?
Ben ik gek?
Als ik je schatje noem
Voor het eerst nu.
Ik wil elke dag met je wakker worden.
Verbrand de foto ' s van gisteren.
Ik dacht dat ik van je hield, maar mijn haat staat in de weg.
Dit is het uur waarop ik spijt heb.
Alles wat ik je beloofd heb is niet wat je krijgt.
Je ligt naast me en ademt in stilte.
Mijn geweten haalt me weer in, zoals altijd.
Laat me met rust.
Want elke verdomde dag probeer ik van ze te houden.
Maar ik voel dat ik het verkeerd doe.
Hoe moet Ik Leven?
Dit leven
Nu Weet ik het.
Dat ik verloren ben in mij Hoe moet Ik Leven
Mijn leven
Nu Weet ik het.
Dat ik dood ben van binnen.
Verbrand de foto ' s van gisteren.
Ik dacht dat ik van je hield, maar mijn haat staat in de weg.
Dit is het uur waarop ik spijt heb.
Alles wat ik je beloofd heb is niet wat je krijgt.
(Yeeeeeeaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah!)
Verbrand de foto ' s van gisteren.
Ik dacht dat ik van je hield, maar mijn haat staat in de weg.
Dit is het uur waarop ik spijt heb.
Alles wat ik je beloofd heb is niet wat je krijgt.
Verbrand de foto ' s van gisteren.
Ik dacht dat ik van je hield, maar mijn haat staat in de weg.
Dit is het uur waarop ik spijt heb.
Alles wat ik je beloofd heb is niet wat je krijgt.
Verbrand de foto 's (verbrand de foto' s)
Verbrand de foto ' s!