НоМо — Навсегда songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Навсегда" van НоМо.

Songteksten

Это сильней притяжения яркой звезды.
Это сильней отражения света и тьмы.
Вдохни в себя наше тепло огня
И, как магнит — это манит минимум навсегда.
Навсегда, навсегда.
Навсегда, навсегда.
Навсегда, навсегда.
Навсегда, навсегда.
Простой походкой — уверенно и четко,
Я шел по жизни, в белый чистеньких кроссовках.
На остановках не замечая людей толком,
Пускай пылятся в памяти на полках.
Черные, белые полосы — поровну,
По ним перехожу на другую сторону.
Топча неудачи — неважно, что дальше.
Не грамма фальши, сам для себя будь ты прозрачен.
И что дальше — не знаю сам,
Как ты попала в мой инстаграмм?
Как-будто в мой разум посыпался спам,
К сердцу открыл двери и ты уже там.
Сам сказал тебе все пароли.
Сам оставил место для боли.
И с чьей-то воли сбился с дороги,
По ходу — это любовь на пороге.
Это сильней притяжения яркой звезды.
Это сильней отражения света и тьмы.
Вдохни в себя наше тепло огня
И, как магнит — это манит минимум навсегда.
Ведь это что-то большее, чем поют в песнях.
Ведь это что-то большее, чем покажут в «Вестях».
В гостях жил, скептиком видимо был.
Не ждал и не надеялся. Ну вот — полюбил.
Остыл пустым, мосты спустил.
Посты тупых дам удалил.
Добавил нежных слов из нового светлого сна.
И это бездна, безумное чистое чувство.
Часто ли ты чувствуешь невесомость?
Часто ли ты отвечаешь улыбкой на новость?
И это частое становится так не делимо.
Остановить это подобно забыть свое имя.
Она меня увидела, ее увидел я.
Остановились и потянуло туда, —
В места куда по ходу входят лишь по личным кодам.
С ходу по наводке в омут, я только с ней тону.
Это сильней притяжения яркой звезды.
Это сильней отражения света и тьмы.
Вдохни в себя наше тепло огня
И, как магнит — это манит минимум навсегда.
Это сильней притяжения яркой звезды.
Это сильней отражения света и тьмы.
Вдохни в себя наше тепло огня
И, как магнит — это манит минимум навсегда.
Навсегда, навсегда.
Навсегда, навсегда.
Навсегда, навсегда.
Навсегда, навсегда.

Songtekstvertaling

Dit is sterker dan de aantrekkingskracht van een heldere ster.
Dit is sterker dan de reflectie van licht en duisternis.
Adem de warmte van ons vuur in.
En, als een magneet-het lonkt tenminste voor altijd.
Voor altijd, voor altijd.
Voor altijd, voor altijd.
Voor altijd, voor altijd.
Voor altijd, voor altijd.
Eenvoudige gang-zelfverzekerd en duidelijk,
Ik liep door het leven in schone witte sneakers.
Bij bushaltes zonder echt mensen op te merken,
Laat ze stof verzamelen in je geheugen op de planken.
Zwarte en witte strepen-gelijk,
Ik volg ze naar de andere kant.
Falen vertrappen, wat er ook gebeurt.
Geen gram valsheid, wees transparant voor jezelf.
Ik weet niet wat ik nu moet doen.,
Hoe ben je op mijn instagram beland?
Het was alsof spam in mijn gedachten was gevallen.,
Hart opende de deur en je bent er al.
Ik heb je alle wachtwoorden zelf verteld.
Hij liet ruimte voor pijn.
En met iemands wil verloor ik de weg.,
Onderweg is het liefde voor de deur.
Dit is sterker dan de aantrekkingskracht van een heldere ster.
Dit is sterker dan de reflectie van licht en duisternis.
Adem de warmte van ons vuur in.
En, als een magneet-het lonkt tenminste voor altijd.
Dit is immers iets meer dan dat ze zingen in liedjes.
Dit is immers iets meer dan in het "nieuws"zal worden getoond.
In gostyakh leefde een scepticus blijkbaar.
Ik had niet verwacht of hoop. Ik ben verliefd geworden.
Leeg afgekoeld,bruggen omlaag.
De stomme dam is verwijderd.
Voegde zachte woorden toe uit een nieuwe heldere droom.
En dit is een afgrond, een gek puur gevoel.
Voel je je vaak gewichtloos?
Hoe vaak reageer je met een glimlach op het nieuws?
En dit wordt vaak zo niet deelbaar.
Om het te stoppen is als Om je naam te vergeten.
Zij zag mij, ik zag haar.
Gestopt en daar getrokken, —
Op plaatsen waar op de cursus alleen persoonlijke codes in te voeren.
Onderweg naar een tip in het zwembad, verdrink ik er alleen maar mee.
Dit is sterker dan de aantrekkingskracht van een heldere ster.
Dit is sterker dan de reflectie van licht en duisternis.
Adem de warmte van ons vuur in.
En, als een magneet-het lonkt tenminste voor altijd.
Dit is sterker dan de aantrekkingskracht van een heldere ster.
Dit is sterker dan de reflectie van licht en duisternis.
Adem de warmte van ons vuur in.
En, als een magneet-het lonkt tenminste voor altijd.
Voor altijd, voor altijd.
Voor altijd, voor altijd.
Voor altijd, voor altijd.
Voor altijd, voor altijd.