Nomadi — L'ultima salita songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "L'ultima salita" van Nomadi.
Songteksten
Corri pi№ veloce del vento
il vento non ti prender mai
corri ancora adesso lo sento
sta soffiando sopra gli anni tuoi.
Dammi la mano fammi sognare
dimmi se ancora avrai
al traguardo ad aspettarti
qualcuno oppure no Dimmi cos' che fa sentire
il vuoto che ti toglie tutto
e fa finire il gioco
dimmi cos' dentro di te dimmi perch
Cerchi questo giorno d’inverno
il sole che non tramonta mai
lo cerchi in questa stanza d’albergo
solo e sempre con i tuoi guai.
Dammi la mano fammi sognare
dimmi se ancora avrai
al traguardo ad aspettarti
qualcuno oppure no Dimmi cos' che fa sentire il vuoto
che ti toglie tutto
e fa finire il gioco
dimmi cos' dentro di te dimmi perch
Dimmi cos' che fa sentire
il vuoto che ti toglie tutto
e fa finire il gioco
dimmi cos' dentro di te dimmi perch
A braccia alzate verso il cielo
nella notte te ne andrai
e a pugni chiusi sulla vita
la tua vita graffierai
Dammi la mano fammi sognare
dimmi se ancora avrai
al traguardo ad aspettarti
qualcuno oppure no Dimmi cos' dentro di te dimmi perch
dimmi cos' dentro di te dimmi perch…
(Grazie ad ali per questo testo)
Songtekstvertaling
Sneller rennen№ wind
de wind zal je nooit vangen.
ren nog een keer, nu hoor ik het.
het waait over jullie jaren.
Geef me je hand laat me dromen
vertel me of je nog steeds
bij de finish wacht ik op je.
iemand of niet, vertel me hoe het voelt.
de leegte die alles wegneemt
en het eindigt het spel
vertel me wat er in je zit vertel me waarom
Kijk naar deze winterdag
De zon die nooit ondergaat
zoek het in deze hotelkamer.
alleen en altijd met je problemen.
Geef me je hand laat me dromen
vertel me of je nog steeds
bij de finish wacht ik op je.
iemand of niet, vertel me wat de leegte doet voelen.
dat neemt alles van je weg.
en het eindigt het spel
vertel me wat er in je zit vertel me waarom
Vertel me hoe dat voelt.
de leegte die alles wegneemt
en het eindigt het spel
vertel me wat er in je zit vertel me waarom
Armen omhoog naar de hemel
's nachts vertrek je.
en met gesloten Vuisten op het leven
je leven zal krabben.
Geef me je hand laat me dromen
vertel me of je nog steeds
bij de finish wacht ik op je.
iemand of niet vertel me wat er in je zit vertel me waarom
vertel me wat er in je zit vertel me waarom…
(Dank aan ali voor deze tekst)