Nomadi — Il Profumo Del Mare songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Il Profumo Del Mare" van Nomadi.
Songteksten
Nelle sere d’ottobre ci ritroveremo,
avvolti nel profumo del mare,
a parlare ancora di questa vita,
alle sue promesse mai mantenute,
e ad asciugare queste lacrime,
e forse amico, capirai,
che ho ancora bisogno di te,
ancora, bisogno di te,
e penso alle riserve indiane,
agli accampamenti degli zingari,
lontano dalle loro radici,
si specchiano in antichi racconti,
che hanno ancora il profumo del mare,
ancora, il profumo del mare,
e se domani e se domani,
il Sole sar nel cielo,
lo guarderІ, oh si, lo guarderІ,
e se domani e se domani,
ci ritroveremo insieme a cantare,
quelle melodie che hanno
il profumo del mare, il profumo del mare.
Nelle sere d’ottobre ci ritroveremo,
avvolti nel profumo del mare,
a parlare ancora di questa vita,
alle sue promesse mai mantenute,
e forse amico, capirai,
che ho ancora bisogno di te,
e penso a te, mio piccolo amore,
alla dolcezza del tuo sorriso,
ed al mattino che ci risveglia,
per te dipinger un arcobaleno,
che avr i colori, ed il profumo del mare,
i colori, ed il profumo del mare…
e se domani e se domani,
il Sole sar nel cielo,
lo guarderІ, oh si, lo guarderІ,
e se domani e se domani,
ci ritroveremo insieme a cantare,
quelle melodie che hanno
il profumo del mare, il profumo del mare.
Songtekstvertaling
In de avonden van oktober ontmoeten we elkaar weer,
gewikkeld in de geur van de zee,
om weer over dit leven te praten.,
aan zijn nooit gehouden Beloften,
en om deze tranen te drogen,
en misschien begrijp je het wel.,
dat ik je nog steeds nodig heb.,
maar ik heb je nodig.,
en ik denk aan de Indiase reserves.,
naar Zigeunerkampen,
weg van hun wortels,
ze spiegelen zichzelf in oude verhalen.,
die nog steeds de geur van de zee hebben,
toch, de geur van de zee,
en als morgen en als morgen,
De zon zal in de hemel zijn,
kijk uit.,
en als morgen en als morgen,
we zullen samen zingen.,
die melodieën die
de geur van de zee, de geur van de zee.
In de avonden van oktober ontmoeten we elkaar weer,
gewikkeld in de geur van de zee,
om weer over dit leven te praten.,
aan zijn nooit gehouden Beloften,
en misschien begrijp je het wel.,
dat ik je nog steeds nodig heb.,
en ik denk aan jou, mijn kleine liefde,
op de zoetheid van je glimlach,
en in de ochtend die ons wakker maakt,
voor jou dipinger een regenboog,
dat zal de kleuren hebben, en de geur van de zee,
de kleuren, en de geur van de zee…
en als morgen en als morgen,
De zon zal in de hemel zijn,
kijk uit.,
en als morgen en als morgen,
we zullen samen zingen.,
die melodieën die
de geur van de zee, de geur van de zee.