Nolwenn Leroy — Ahès songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ahès" van Nolwenn Leroy.
Songteksten
E pleg e vrozh
Ma skeud liv an noz
'Veuzan ma c’halon
Da ouelañ a ran…
War lein ar roz
E kevrin an noz
Wale’han ma fec’hed
Ma c’hlevet a rez?
A Vreizh Izel da Vor Iwerzhon
Ahès 'vez graet ac’hanon
Ha da c’hedal a ran…
Me ouel an deiz, me a gan en noz
Ha da c’hedal a ran, ha da c’hedal a ran…
Liñvadenn yen
Herezh an argoll
Ma buhez diroll
Tostaat a ran…
Keuz meus em c’hreiz
Klemmgann Kenvroiz
Daonet e kêr Ys Ken tost on ac’hann…
Diwaskell wenn
Sonenn voud an aod
Ene diehadenn
Davedout e yan…
War dreuz an nor
Divrec’h yen ha gleb
E gor an oaled
E galon digor
(Merci à Ameline C pour cettes paroles)
Songtekstvertaling
E pleg e vrozh
Ma skeud liv an noz
"Veuzan ma c' halon
Da ouelañ a ran…
War Lein zou roze zijn.
Kevrin an noz
Walehan ma FEC ' phed
Maar is hlevet in rez?
Een Vreizh Izel ja ze zullen Iwerzhon
Ahès "vez graet AC' Hanon
Ha da c ' hedal to ran…
Me ouel an Deiz, me a gan en noz
Ha da c 'hedal to ran, ha da c' hedal to ran…
Liñvadenn yen
Hier is een argoll.
Maar buhez diroll
Tostaat a ran…
Keuz my in C ' Reiz
Klemmgann Kenvroiz
Daonet e kêr Ys Ken tost on AC ' Han…
Diwaskell wenn
Sonenn voud an aod
Ene diehadenn
Davedout en yan…
Oorlog dreuz an nor
Divrec ' h yen ha gleb
E gor Anaal
E gallon digor
(Dank aan Ameline C voor deze woorden)