Ноль — Трамвай на рельсах любви songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Трамвай на рельсах любви" van Ноль.

Songteksten

Ты словно старый разбитый трамвай
Стоишь на ржавых рельсах любви.
И никому тебя не жаль,
Кроме тех, кто такой же как ты.
Ты словно старый ржавый гвоздь
С плачем глядишь на жизни цветы,
И никто тебя не поймет,
Кроме тех, кто такой же, как ты.
Ты как плесень апельсиновых корок
В стакане с кровью своих детей.
Любовь берешь ты измором
С сотней таких же, как ты, людей.

Songtekstvertaling

Je bent net een oude kapotte tram.
Op de roestige rails van liefde staan.
En niemand heeft medelijden met je.,
Behalve voor degenen die net als jij zijn.
Je bent als een oude roestige nagel.
Met een schreeuw kijk je naar het leven bloemen,
En niemand zal je begrijpen,
Behalve voor mensen zoals jij.
Je bent net een oranje schil schimmel.
In een glas bloed van je kinderen.
Liefde maakt je gek.
Met honderd mensen zoals jij.