Nokturnl — U Can't B Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "U Can't B Me" van Nokturnl.
Songteksten
I think more and more about you every day
And I think I’m glad you went away
I’m feeling hurt, angry, and I’m frustrated
But you know I won’t forget you
And you celebrate it
Well I can see what’s comin' over yours and my horizon
I’m not surprised anymore
I run away from the world
You try to find me
I get a feelin' for the sun
And it blinds me
You try to tell me that you know what can free me
But at the end of the day you can’t be me
Everyday I wake up and nothing’s clear
My thoughts are messed up
There’s no answer here
I’ve taken all I can year after year
These are the things you gave me
I couldn;t know or see my destiny
This is the time that I cannot see
On the journey of a thousand miles
As I take the first step
On the voyage of a thousand souls
Determination all I have left
And the miles have left me so cold
As my past mistakes unfold
I got to find the strength that I’ve kept
A hard road with a heavy load
Well I’ve waited and I’ve faded
Yeah I’ve burned the soles of my feet
I can’t believe the things that I’ve traded
Now I see the end of the street
Will I still the noise in my head
Will I feel no pain when I’m dead
Drive hard on an empty road
Or will I crash and burn instead
Songtekstvertaling
Ik denk elke dag meer aan je.
En ik denk dat ik blij ben dat je weg bent.
Ik voel me gekwetst, boos en gefrustreerd.
Maar je weet dat ik je niet zal vergeten.
En je viert het
Ik kan zien wat er over jouw en mijn horizon komt.
Ik ben niet meer verrast.
Ik ren weg van de wereld
Je probeert me te vinden.
Ik krijg een gevoel voor de zon
En het verblindt me
Je probeert me te vertellen dat je weet wat me kan bevrijden.
Maar aan het eind van de dag kun je mij niet zijn.
Elke dag word ik wakker en niets is duidelijk
Mijn gedachten zijn in de war.
Er is hier geen antwoord.
Ik heb alles genomen wat ik kon jaar na jaar.
Dit zijn de dingen die je me gaf.
Ik kon mijn lot niet kennen of zien
Dit is het moment dat ik niet kan zien
Op de reis van duizend mijl
Als ik de eerste stap zet
Op de reis van duizend zielen
Vastberadenheid alles wat ik nog heb
En de kilometers hebben me zo koud gemaakt
Als mijn fouten zich ontvouwen
Ik moet de kracht vinden die ik heb behouden.
Een harde weg met een zware last
Ik heb gewacht en ik ben vervaagd.
Ja, Ik heb de zolen van mijn voeten verbrand.
Ik kan niet geloven wat ik heb geruild.
Nu zie ik het einde van de straat
Zal ik nog steeds het geluid in mijn hoofd
Zal ik geen pijn voelen als ik dood ben
Hard rijden op een lege weg
Of zal ik crashen en branden in plaats daarvan