Noize MC — Я глуп songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Я глуп" van Noize MC.
Songteksten
Я глуп, это сразу понятно всем
Я глуп, глупее тебя раз в семь
Я глуп, это сразу понятно всем
Я глуп…
В мозгу человека миллионы нейронов
Они взаимодействуют по сложным законам
Передают друг другу импульсы электрические,
Но это мне не помогает, практически
Корка, подкорка, мозжечок, гипофиз —
Это бесполезного имущества опись
Аппендикс моему организму куда нужнее
Чем эта хрень, что болтается на шее,
Но та расположены глаза и уши
И рот и нос тоже вроде как нужен
Так что хрен с ней, пускай болтается
Ампутация временно отменяется
Я глуп, это сразу понятно всем
Я глуп, глупее тебя раз в семь
Я глуп, внутри моего черепа добротное, плотное дерево
То ли ель, то ли клен, то ли дуб, я точно не знаю, потому что
Я глуп… Я глуп… Я глуп… Я глуп…
Я не понимаю иронию ни толстую, ни тонкую
Мой ум не больше мошонки мышонка
Твой глум на тему того что я тупой
Вряд ли окажется понят мной
Например, эта песня меня ставит в ступор —
Какой-то чувак поет, что он глупый
Типа глупей меня в семь раз,
Но в тексте так много непонятных фраз,
Но в тексте так много заумных слов
Что с этим согласится я не готов
Короче, видит Бог, тут какой-то подвох,
Но что за подвох я понять так и не смог
Хреновая песня, бездарные стихи
Такой отстой слушают только лохи
Я бы мог попытаться во всем разобраться,
Но это так скучно и мне так лень
Надо мной скоро некому будет смеяться
Тупицы плодятся изо дня в день
Я попробовать мог бы в тему вникнуть подробней,
Но копать не охота, ни в ширь ни в глубь
Они все скоро вымрут, это будет удобно
Когда некому будет понять, что.
Songtekstvertaling
Ik ben dom, het is onmiddellijk duidelijk voor iedereen.
Ik ben stom, zeven keer zo stom als jij.
Ik ben dom, het is onmiddellijk duidelijk voor iedereen.
Ik ben stom.…
Er zijn miljoenen neuronen in het menselijk brein.
Ze interageren volgens complexe wetten.
Ze zenden elektrische impulsen naar elkaar uit.,
Maar het helpt me niet, praktisch.
Cortex, subcortex, cerebellum, hypofyse —
Dit is een nutteloze inventaris van onroerend goed
De Appendix aan mijn lichaam waar nodig
Wat hangt er om je nek?,
Maar dat is waar de ogen en oren zich bevinden
En de mond en neus zijn ook nodig
Dus fuck haar, laat haar rondhangen
Amputatie is tijdelijk geannuleerd
Ik ben dom, het is onmiddellijk duidelijk voor iedereen.
Ik ben stom, zeven keer zo stom als jij.
Ik ben dom, er zit massief hout in mijn schedel.
Of het nu spruce, esdoorn of eik is, Ik weet het niet zeker, want
Ik ben stom.…
Ik begrijp ironie niet, dik of dun.
Mijn geest is niet groter dan het scrotum van een muis.
Je Spot erover dat ik dom ben.
Het is onwaarschijnlijk dat ik het begrijp.
Bijvoorbeeld, dit lied zet me in een roes —
Een of andere kerel zingt dat hij dom is.
Zeven keer stommer dan ik.,
Maar er zijn zoveel onbegrijpelijke zinnen in de tekst,
Maar er zijn zoveel abstrueuze woorden in de tekst
Ik ben er nog niet klaar voor.
Kortom, God weet, Er is een addertje onder het gras.,
Maar ik kon niet achterhalen wat het addertje onder het gras was.
Slecht liedje, incompetente gedichten.
Alleen sukkels luisteren naar dit soort onzin.
Ik kan het proberen uit te zoeken.,
Maar het is zo saai en ik ben zo lui
Binnenkort zal er niemand meer zijn om me uit te lachen.
Dummy ' s broeden van dag tot dag
Ik zou kunnen proberen om dieper in te gaan op het onderwerp.,
Maar Ik wil niet graven, noch in breedte, noch in diepte.
Ze zullen allemaal snel sterven, het zal handig zijn
Als er niemand is om te begrijpen wat.