Noiseworks — Hot Chilli Woman songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hot Chilli Woman" van Noiseworks.

Songteksten

Whoa!
Yeah, yeah, yeah!
Whoo!
Hot chilli woman makes me weak at the knees
(Yeah-yeah, yeah-yeah)
She make me sweat like it’s 100 degrees
(Yeah-yeah, yeah-yeah)
Hot chilli woman, got what it takes
(Yeah-yeah, yeah-yeah)
I’m so hungry I want you on my plate
(Yeah-yeah, yeah-yeah)
I pick you up, we’ll go cooking tonight
I lay you down and put cream on your pie
Your mama won’t like it, daddy won’t like it
Hot chilli woman, keep it hot for me
Hot chilli woman
Won’t you burn for me
Hot chilli woman
B-b-b-burn for me
Hot chilli woman
Well, I’m in ecstasy, yeah
Yeah, yeah, yeah
Hot chilli woman
Ow!
Hot chilli woman, make me feel so high
(Yeah-yeah, yeah-yeah)
That kind of woman brings a tear to my eye, ow!
(Yeah-yeah, yeah-yeah)
Now I know where I want to be
Hot chilli woman, I’m in ecstasy
My mama won’t like it, daddy won’t like it
Hot chilli woman
Hot chilli woman
Won’t you burn for me, yeah
Hot chilli woman
B-b-b-burn for me, whoo!
Hot chilli woman
Cause I’m in ecstasy
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah!
Hot chilli woman
Whoo!
Woo ooh hoo…
She’ll take you higher
She burns like fire
She’s alright tonight
Whoo!
Hot chilli woman
Ooh, won’t you burn for me
Hot chilli woman
B-b-b-burn for me, whoo!
Hot chilli woman
Ow! 'Cause I’m in ecstasy
Hot chilli woman
Whoo-hoo, ecstasy
Yeah

Songtekstvertaling

Whoa!
Ja, ja, ja!
Whoo!
Hete chili vrouw Maakt me zwak op de knieën
(Yeah-yeah, yeah-yeah)
Ze laat me zweten alsof het 100 graden is.
(Yeah-yeah, yeah-yeah)
Hete chili vrouw, heb wat nodig is.
(Yeah-yeah, yeah-yeah)
Ik heb zo 'n honger dat ik je op m' n bord wil.
(Yeah-yeah, yeah-yeah)
Ik pik je op, we gaan vanavond koken.
Ik leg je neer en doe room op je taart.
Je moeder zal het niet leuk vinden, papa zal het niet leuk vinden.
Hete chili vrouw, hou het warm voor mij
Hete Spaanse vrouw
Wil je niet voor me branden?
Hete Spaanse vrouw
B-b-B-brand voor mij
Hete Spaanse vrouw
Ik ben in extase, Ja.
Ja, ja, ja
Hete Spaanse vrouw
Ow!
Hete chili vrouw, laat me me zo high voelen
(Yeah-yeah, yeah-yeah)
Dat soort vrouw brengt een traan in mijn oog, ow!
(Yeah-yeah, yeah-yeah)
Nu Weet ik waar ik wil zijn.
Hot Chili woman, I ' m in ecstasy
Mijn moeder zal het niet leuk vinden, papa zal het niet leuk vinden.
Hete Spaanse vrouw
Hete Spaanse vrouw
Wil je niet voor me branden?
Hete Spaanse vrouw
B-B-B-brand voor mij, whoo!
Hete Spaanse vrouw
Want ik ben in extase
Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja!
Hete Spaanse vrouw
Whoo!
Woo ooh hoo…
Ze zal je hoger brengen.
Ze brandt als vuur.
Het gaat goed met haar vanavond.
Whoo!
Hete Spaanse vrouw
Wil je niet voor me branden?
Hete Spaanse vrouw
B-B-B-brand voor mij, whoo!
Hete Spaanse vrouw
Ow! Want ik ben in extase
Hete Spaanse vrouw
Whoo-hoo, XTC
Ja.