Noiseworks — Everyday People songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everyday People" van Noiseworks.
Songteksten
In the pouring rain
Lies a man without a name
Drowning in his pain everyday
And through dead eyes he’s seen
All his dreams all disappear
In the ghetto where he lives everyday
Some people pay everyday
Some people pay in different ways
Everybody pays no matter what we say, yeah
Some people pay, everybody pays
Some people pay, you pay, I pay
Everybody pays everyday, yeah
Lord only knows it’s true
That for everyday people
Just like me and you
Trying to make it alright
Is the only price that we have to pay
People, oh, people everyday
Some people pay everyday
Some people pay in different ways
Everybody pays no matter what we say, yeah
Some people pay, everybody pays
Some people pay, you pay, I pay
Everybody pays in the end, yeah
Some things will never change
When you’re dead and you’re buried
When you’re lying in your grave
Well, it’ll be alright
You’ll never have to pay again everyday
People, oh, people everyday
People, oh, people everyday
Lord only knows it’s true
That for everyday people
Just like me and you
Trying to make it alright
Is the price we have to pay
People, yeah, people, oh
Trying to make it alright, yeah, alright
Everyday, everyday, everyday
Everyday, everyday
Everyday, everyday
Ooh…
Songtekstvertaling
In de stromende regen
Liegt een man zonder naam
Elke dag verdrinkt hij in zijn pijn.
En door dode ogen heeft hij gezien
Al zijn dromen verdwijnen
In het getto waar hij elke dag woont
Sommige mensen betalen elke dag
Sommige mensen betalen op verschillende manieren
Iedereen betaalt, wat we ook zeggen.
Sommige mensen betalen, iedereen betaalt.
Sommige mensen betalen, jij betaalt, ik betaal.
Iedereen betaalt elke dag.
God weet dat het waar is.
Dat Voor gewone mensen
Net als jij en ik.
Ik probeer het goed te maken.
Is de enige prijs die we moeten betalen
Mensen, oh, mensen elke dag
Sommige mensen betalen elke dag
Sommige mensen betalen op verschillende manieren
Iedereen betaalt, wat we ook zeggen.
Sommige mensen betalen, iedereen betaalt.
Sommige mensen betalen, jij betaalt, ik betaal.
Iedereen betaalt uiteindelijk, ja.
Sommige dingen zullen nooit veranderen.
Als je dood bent en begraven bent
Als je in je graf ligt
Het komt wel goed.
Je hoeft nooit meer elke dag te betalen.
Mensen, oh, mensen elke dag
Mensen, oh, mensen elke dag
God weet dat het waar is.
Dat Voor gewone mensen
Net als jij en ik.
Ik probeer het goed te maken.
Is de prijs die we moeten betalen
Mensen, ja, mensen, oh
Ik probeer het goed te maken.
Elke dag, elke dag, elke dag
Elke dag, elke dag
Elke dag, elke dag
Ooh…