Noisettes — Hierarchy / Never Fall In Love Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hierarchy / Never Fall In Love Again" van Noisettes.
Songteksten
Where did my brave side go?
It was beaten by thieves who snatched with no hands
Said they promised to take us to enchanted lands
And I hope you understand
Just like falling leaves from the sky
We’d never touch the ground
So why dare to shovel dreams that we have found?
I’m tired of being gagged and bound
The hierarchy, the hierarchy you search for
The hierarchy, the hierarchy you search for
The hierarchy, the hierarchy we search for
And you want more for, for
There was this taste of bitter fruit
And your tongue was ready, you thought your sense astute
You saw us laugh while we were crying inside
Spittin' blood just like a mudslide
It’s time to chance
Chance the dance you never thought you could do My arms are open wide, a great bayou
And I hope that so are you
See, when this hierarchy, this hierarchy you search for
The hierarchy, the hierarchy you search for
The hierarchy, this monarchy’s going to fall
And you want more and you want more for?
Before you get bored
Look what you’ve done now
Go to be humble
My child will never die
Where have you been? The child with the golden wings
I heard you sing, the child with those goddamn wings
They slaughtered the skeletons from his soul
Songtekstvertaling
Waar is mijn dappere kant gebleven?
Het werd geslagen door dieven die zonder handen weggerukt werden.
Ze zouden ons meenemen naar betoverde landen.
En ik hoop dat je begrijpt
Net als vallende bladeren uit de lucht
We raken de grond nooit aan.
Dus waarom durven dromen te scheppen die we hebben gevonden?
Ik ben het zat om gekneveld en vastgebonden te worden.
De hiërarchie, de hiërarchie waar je naar zoekt
De hiërarchie, de hiërarchie waar je naar zoekt
De hiërarchie, de hiërarchie waar we Naar zoeken
En je wilt meer voor, voor
Er was een smaak van bitter fruit
En je tong was klaar, je dacht dat je verstand scherpzinnig was.
Je zag ons lachen terwijl we huilden.
Bloed spugen als een modderstroom
Het is tijd voor het toeval.
Chance the dance you never thought you can do My arms are open wide, a great bayou
En ik hoop dat jij dat ook bent.
Kijk, als deze hiërarchie, deze hiërarchie waar je naar zoekt
De hiërarchie, de hiërarchie waar je naar zoekt
De hiërarchie, deze monarchie zal vallen.
En je wilt meer en je wilt meer voor?
Voordat je je verveelt
Kijk wat je nu gedaan hebt.
Ga nederig zijn.
Mijn kind zal nooit sterven.
Waar ben je geweest? Het kind met de gouden vleugels
Ik hoorde je zingen, het kind met die verdomde vleugels.
Ze slachtten de skeletten van zijn ziel af.