Noise Unit — Paranoid songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Paranoid" van Noise Unit.
Songteksten
The games you play
The things you say
It never really meant that much anyway
I just want to f*ck you
It was doomed from the start
Torn apart
Why does it make any difference
I just dont trust you
From time to time
I’d kiss you again
Looked across the table
Then I ???
I just dont trust you
I watch you day and night
Turned away
Can’t … you (can seem to help you)
I just don’t trust you
I look into your eyes
I sympathize (soon decide?)
… people demise its no surprise
I just don’t trust you
Light my fire
Dying… within
I just don’t trust you
I just don’t trust you
Tell me
What can you find
In a dream
(i don’t believe it)
Tell me what do you see
(in a jealous sky)
With no beginning
Tell me
How does it feel
When you blow me up
Now you’ve gone deceiving
Doomed from the start
Torn apart
Why does it make any difference
I just dont trust you
The games you play
The things you say
I just dont trust you
It was doomed from the start
Torn apart
I just dont trust you
From time to time
I’d kiss you again
Looked across the table
I just dont trust you
From time to time
I’d kiss you again
I just dont trust you
Tell me
What can you find
In a dream
(i don’t believe it)
Tell me what do you see
(in a jealous sky)
With no beginning
Songtekstvertaling
De spelletjes die je speelt
De dingen die je zegt
Het betekende toch niet zoveel.
Ik wil je alleen maar f * ck
Het was gedoemd vanaf het begin.
Uit elkaar gescheurd
Waarom maakt het verschil?
Ik vertrouw je gewoon niet.
Van tijd tot tijd
Ik zou je weer kussen.
Keek over de tafel
Dan Ik ???
Ik vertrouw je gewoon niet.
Ik kijk dag en nacht naar je.
Afwenden
Ik kan je niet helpen.)
Ik vertrouw je gewoon niet.
Ik kijk in je ogen
Ik voel met je mee (binnenkort beslissen?)
... mensen sterven is geen verrassing
Ik vertrouw je gewoon niet.
Steek mijn vuur aan.
Sterven ... van binnen
Ik vertrouw je gewoon niet.
Ik vertrouw je gewoon niet.
Vertel het me.
Wat kun je vinden?
In een droom
(ik geloof het niet)
Vertel me wat je ziet.
(in een jaloerse lucht)
Zonder begin
Vertel het me.
Hoe voelt het?
Als je me opblaast
Nu bedrieg je me.
Gedoemd vanaf het begin
Uit elkaar gescheurd
Waarom maakt het verschil?
Ik vertrouw je gewoon niet.
De spelletjes die je speelt
De dingen die je zegt
Ik vertrouw je gewoon niet.
Het was gedoemd vanaf het begin.
Uit elkaar gescheurd
Ik vertrouw je gewoon niet.
Van tijd tot tijd
Ik zou je weer kussen.
Keek over de tafel
Ik vertrouw je gewoon niet.
Van tijd tot tijd
Ik zou je weer kussen.
Ik vertrouw je gewoon niet.
Vertel het me.
Wat kun je vinden?
In een droom
(ik geloof het niet)
Vertel me wat je ziet.
(in een jaloerse lucht)
Zonder begin