Noise Ratchet — Game Over songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Game Over" van Noise Ratchet.
Songteksten
The rain is cold as ice today
The day I never wanted to come
We have come to the final round
We have reached the point of no return
I can see that you’re afraid, but there is no way out
You are the one to show the way
This is the final dare
I know this could be your last day
I place the rope around your neck
I can see the anguish in your eyes
No! My breath is swept away by the sight I see
I cannot move, I cannot scream Oh, No!
He chokes for breath in vain
I fail to cut the rope in time
The game is over now
His broken soul is lost for evermore
I feel his soul far away
A part of me has died
I wonder who’s to show the way
He left this world behind
I feel his soul far away
A part of me has died
I wonder who’s to show the way
Songtekstvertaling
De regen is koud als ijs vandaag
De dag dat ik nooit wilde komen
We zijn bij de laatste ronde.
We hebben het punt bereikt waarop we niet meer terug kunnen.
Ik zie dat je bang bent, maar er is geen uitweg.
Jij bent degene die de weg wijst.
Dit is de laatste uitdaging.
Ik weet dat dit je laatste dag kan zijn.
Ik plaats het touw om je nek.
Ik zie de angst in je ogen.
Nee! Mijn adem wordt weggevaagd door het zicht dat ik zie
Ik kan me niet bewegen, Ik kan niet schreeuwen Oh, nee!
Hij stikt voor zijn adem, tevergeefs.
Ik kan het touw niet op tijd doorknippen.
Het spel is nu voorbij.
Zijn gebroken ziel is voor eeuwig verloren.
Ik voel zijn ziel ver weg.
Een deel van mij is gestorven.
Ik vraag me af wie de weg wijst.
Hij heeft deze wereld achter zich gelaten.
Ik voel zijn ziel ver weg.
Een deel van mij is gestorven.
Ik vraag me af wie de weg wijst.