Ногу свело! — Мочилово songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Мочилово" van Ногу свело!.
Songteksten
Бабка скинула утюг из окна влебека,
А потом его назад тянет за веревку.
Сволочь долго упражнялась, чтоб кидать пометьче.
И попала по малышам с первого захода.
Пали суки, текли рекой слезы умиленья.
Это славное дитя скоро будет в морге.
А-ля-ля-ля-ла, а-ля-ля-ля-ля-ла-ла-ла-ла-ла-ла! Да-да-да!
А-ля-ля-ля-ла, а-ля-ля-ля-ля-ла-ла-ла-ла-ла-ла! Да-да-да!
Время некуда девать в доме престарелых —
Вот она сидит и ждет маленькую жертву.
Долго врач ее лечил от болезни страшной,
Но она не поддалась — ей и так нормально!
А-ля-ля-ля-ла, а-ля-ля-ля-ля-ла-ла-ла-ла-ла-ла! Да-да-да!
А-ля-ля-ля-ла, а-ля-ля-ля-ля-ла-ла-ла-ла-ла-ла! Да-да-да!
Бабка десять лет назад схоронила деда.
И теперь себе нашла четкое занятие.
Надоело день за днем вспоминать былое,
В жизни не было любви — пусть умрет младенец!
А-ля-ля-ля-ла, а-ля-ля-ля-ля-ла-ла-ла-ла-ла-ла! Да-да-да!
А-ля-ля-ля-ла, а-ля-ля-ля-ля-ла-ла-ла-ла-ла-ла! Да-да-да!
Songtekstvertaling
Oma gooide het strijkijzer uit het raam Vibeke,
En dan trekt hij het touw terug.
De klootzak heeft lang geoefend om een teken te werpen.
En sla de kinderen op de eerste pas.
Bitches vielen, tranen van emotie stroomden als een rivier.
Dit lieve kind zal binnenkort in het lijkenhuis zijn.
A-La-La - La-La, A-La-La-La-La-La-La-La-La! Ja, Ja, Ja!
A-La-La - La-La, A-La-La-La-La-La-La-La-La! Ja, Ja, Ja!
Er is geen tijd te verliezen in een verpleeghuis. —
Hier zit ze en wacht op het kleine slachtoffer.
Lang heeft de Dokter haar behandeld voor een vreselijke ziekte.,
Maar ze gaf niet toe — ze is in orde zoals het is!
A-La-La - La-La, A-La-La-La-La-La-La-La-La! Ja, Ja, Ja!
A-La-La - La-La, A-La-La-La-La-La-La-La-La! Ja, Ja, Ja!
Mijn oma heeft mijn grootvader tien jaar geleden begraven.
En nu heb ik iets te doen.
Ik ben moe van het herinneren van het verleden dag na dag,
Er was geen liefde in het leven-laat de baby sterven!
A-La-La - La-La, A-La-La-La-La-La-La-La-La! Ja, Ja, Ja!
A-La-La - La-La, A-La-La-La-La-La-La-La-La! Ja, Ja, Ja!