NOFX — Total Bummer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Total Bummer" van NOFX.
Songteksten
Go away sunny day
All the horny people sitting in front of their TV and thinking
What is wrong with me I’m not a monster
Why won’t anybody fuck me I don’t wanna live life lonely
Why does everyone have to be perfect
Go away sunny day
All the barflys sipping whiskey
Fighting ever present pity
Wondering what they are sucking back for
Is it the drink or trepidation,
Watching all trains leave the station
Left standing alone without a ticket
You light up my life
You give me hope to carry on You light up my days
And you light up my life
Go away sunny day
Stop searching cause there’s no answer
Just a long line of disaster
There’s no simple way to stop the sadness
Life’s not fair I’m glad it’s not
This isn’t heaven just a lonely planet
On the verge of self destruction
Songtekstvertaling
Ga weg zonnige dag
Alle geile mensen die voor hun TV zitten en denken
Wat is er mis met mij Ik ben geen monster
Waarom wil niemand me neuken Ik wil niet eenzaam leven
Waarom moet iedereen perfect zijn?
Ga weg zonnige dag
Alle barflys die whisky drinken
Fighting ever presents pity
Ik vraag me af waar ze voor zuigen.
Is het de drank of de angst,
Alle treinen het station zien verlaten
Alleen gelaten zonder ticket
Je verlicht mijn leven.
Je geeft me hoop om door te gaan je verlicht mijn dagen
En je verlicht mijn leven
Ga weg zonnige dag
Stop met zoeken want er is geen antwoord
Gewoon een lange lijn van Rampen
Er is geen eenvoudige manier om het verdriet te stoppen.
Het leven is niet eerlijk. ik ben blij dat het niet zo is.
Dit is niet de hemel, maar een eenzame planeet.
Op de rand van zelfvernietiging