NOFX — Three String Guitar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Three String Guitar" van NOFX.
Songteksten
I got two arthritic legs
I got five tuning pegs
I’ve got a bike that chain that I turned into a strap
I can’t remember the songs that I wrote last week
Yeah I’ve got that
I got thirty seven notes
And hundreds of used up famous quotes
And cliches on the wall
My songs are like trees in the forest
No one hears them fall
There are so many things
I can do with just three strings
Still nothing gets dropped into the hat
I don’t steal melodies
And sometimes just change keys
Song masturbation, yeah I’ve got that
But all I need is two
To write better songs than you
Songtekstvertaling
Ik heb twee artritische benen.
Ik heb vijf stemplaatjes.
Ik heb een fiets die ketting die ik veranderde in een riem
Ik kan me de liedjes niet herinneren die ik vorige week schreef.
Ja, dat heb ik.
Ik heb 37 briefjes.
En honderden gebruikte beroemde citaten
En clichés op de muur
Mijn liedjes zijn als bomen in het bos
Niemand hoort ze vallen.
Er zijn zoveel dingen.
Ik kan wel drie snaren gebruiken.
Toch wordt er niets in de hoed gegooid.
Ik Steel geen melodieën.
En soms gewoon veranderen van sleutels
Song masturbation, yeah I ' ve got that
Maar ik heb er maar twee nodig.
Om betere liedjes te schrijven dan jij.