NOFX — Six Years on Dope songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Six Years on Dope" van NOFX.
Songteksten
I was a misanthrope on the end of a rope
I spent twenty years, six years on dope
Taking a piss while giving up hope
I lived a lifetime six years on dope
I was a human trash can
Shortening my life span
Live fast, die tan
I think that was the plan
Saving all my money for a one way ticket to Afghanistan
Yeah
I was ezoobeson drunk
Strung out on junk
Live fast, die punk
I thought I was sunk
From gin swilling and fish tank penicillin
I was a moron bro with impetigo
A pleased as punch Dog Patch Wino
Casual sex and herpes complex
Now I’m on Interferon and Valtrex
I was a child adult, a walking insult
Every shot got more difficult
I was a teenage trash bin
A breathing mannequin
A caustic cause
Who musta loved suffering
Do pinhole eyes romanticize heroin
I was a moron bro, a circus sideshow
A dying slow Dog Patch Wino
Songtekstvertaling
Ik was een misantroop aan het eind van een touw.
Ik heb twintig jaar, zes jaar aan drugs gezeten.
Pissen terwijl je de hoop opgeeft
Ik heb zes jaar geleefd met dope.
Ik was een menselijke vuilnisbak.
Verkorting van mijn levensduur
Leef snel, sterf bruin
Ik denk dat dat het plan was.
Ik spaar al mijn geld voor een enkele reis naar Afghanistan.
Ja.
Ik was ezoobeson dronken.
Verslaafd aan junk
Leef snel, die punk.
Ik dacht dat ik gezonken was.
Uit het vullen van gin en Aquarium penicilline
Ik was een idiote broer met impetigo.
A pleased as punch Dog Patch Wino
Casual sex and herpes complex
Nu gebruik ik Interferon en Valtrex.
Ik was een volwassen kind, een wandelende belediging.
Elk schot werd moeilijker.
Ik was een tiener prullenbak.
Een ademende etalagepop
Een bijtende oorzaak
Wie moet van lijden houden
Doe pinhole ogen romantiseren heroïne
Ik was een debiele broer, een circusattractie.
Een stervende slow Dog Patch Wino