NOFX — My Sycophant Others songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Sycophant Others" van NOFX.
Songteksten
Inconsequent, social infant, insolent, insignificant
And you’re my sycophant
Brown noser, confidante poser
Shoved down the garbage disposer, sycophant
Yes feeder, accolade breeder
Like I need another cheerleader
You’re spineless and morally impotent
You’re my sycophant
I don’t need any more affirmation
I get enough love in my rockupation
Arrogant is a word that people call me That’s why I don’t need any more flattery
Yes dudes and compliment throwers
Ass kissers, anal smoke blowers
I don’t need to feel any more eminent
From a sycophant
(Seriously you guys are totally wrong about Mike being wrong, and frankly
Mike’s right about him being right. Not only that remember my great idea
That Mike had last week? I lobe it, we think it’s great)
Don’t inflate my head anymore
I don’t need a bigger ego
Shoot me down, I need rejection
Honesty mixed with rejection
Take me down a rung or three
I like to live in reality
My head down not need more inflation
It’s already past regulation
(Brown nosers, smoke blowers, yes yes-ers, no no-ers,
Agree-ers with me-ers, those drinking my pee-ers)
Yes feeder, accolade breeder
Like I need another cheerleader
You’re spineless and morally impotent
You’re my sycophant
(function ();
document.write ('
Songtekstvertaling
Inconsequent, sociaal kind, brutaal, onbeduidend
En jij bent mijn hielenlikker.
Bruine neus, vertrouwenspersoon
In de vuilnisbak gegooid, sycofant.
Ja feeder, accolade fokker
Alsof ik nog een cheerleader nodig heb.
Je bent laf en moreel impotent.
Jij bent mijn hielenlikker.
Ik heb geen bevestiging meer nodig.
Ik krijg genoeg liefde in mijn rockupatie
Arrogant is een woord dat mensen me noemen. daarom heb ik geen vleierij meer nodig.
Ja kerels en complimentjes werpers
Kontlikkers, anale rookbloemen
Ik hoef me niet meer eminent te voelen.
Van een sycofant
Jullie hebben het helemaal mis dat Mike het mis had, en eerlijk gezegd ...
Mike heeft gelijk dat hij gelijk heeft. Niet alleen dat herinner ik me mijn geweldige idee
Die Mike vorige week had? Ik kwab het, we denken dat het geweldig is)
Blaas mijn hoofd niet meer op.
Ik heb geen groter ego nodig.
Schiet me neer, Ik heb afwijzing nodig.
Eerlijkheid gemengd met afwijzing
Breng me een rung of drie.
Ik leef graag in de realiteit
Mijn hoofd naar beneden hoeft niet meer inflatie
Het is al voorbij de regels.
(Bruine neus, rookblazers, Ja-ers, Nee-ers) ,
Akkoord met ME-ers, degenen die mijn pee-ers drinken)
Ja feeder, accolade fokker
Alsof ik nog een cheerleader nodig heb.
Je bent laf en moreel impotent.
Jij bent mijn hielenlikker.
(functie ();
document.schrijven ('