NOFX — Everything in Moderation (Especially Moderation) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everything in Moderation (Especially Moderation)" van NOFX.
Songteksten
39 My hair should be parted not spiked and green
My nights should end at 10 and not 6 am But it is and they don’t
I still get excited when the Adolescents play
Wake up not knowing what I did last night
Finding out and thinking that was cool and not sad
I might be and adult but I’m still a minor at heart
OK my liver is my senior part
But that’s a part you can trade in When your band has been a band longer than the Ramones
And critics coin you «the punk Rolling Stones»
That’s when you know this is for life
Songtekstvertaling
39 m ' n haar moet uit elkaar, niet gespietst en groen.
Mijn nachten zouden om 10 uur moeten eindigen en niet om 6 uur, maar dat is het wel en dat doen ze niet.
Ik word nog steeds opgewonden als de adolescenten spelen.
Wakker worden zonder te weten wat ik gisteravond heb gedaan.
Erachter komen en denken dat was cool en niet verdrietig
Ik mag dan volwassen zijn, maar ik ben nog minderjarig.
Oké, mijn lever is mijn laatste deel.
Maar dat deel kun je inruilen als je band langer een band is dan de Ramones.
En critici noemen Je " the punk Rolling Stones»
Dan weet je dat dit voor het leven is.