NOFX — Dinosaurs Will Die songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dinosaurs Will Die" van NOFX.

Songteksten

This is not a test on the emergency broadcast system
This is the real thing
Sit back watch it crumble, see the drowning watch the fall
I feel just terrible about it, that’s sarcasm, let it burn
I’m gonna make at toast when it falls apart
I’m gonna raise my glass abuv my heart
Then someone shouts that’s what they get!
For all the years of hit and run for all the piss broke bands on VH one
Where did all their money go don’t we all know
Parasitic music industry as it destroys itself
We’ll show them how it’s supposed to be Music written from devotion not ambithicin, not for fame
Zero people are exploited there are no tricks up or sleeve
Were gonna fight against the mass appeal
Were gonna kill the seven record deal
Make records that have more then one good song
The dinosaurs will slowly die and I do believe no one will cry
I’m just fucking glad I’m gonna be there to watch the fall
Prehistoric music industry three feet in la brea tar
Extinction never felt so good
If you think anyone will feel badly you are sadly mistaken
The time has come for evolution fuck collusion kill the big five
What ever happened to the handshake whatever happened to deals no one would
break whatever happened to integrity
It’s still there it always was for playing music just because
A million reasons why all dinosaurs must (will) die

Songtekstvertaling

Dit is geen test op het nooduitzendingen systeem.
Dit is het echte werk.
Kijk hoe het afbrokkelt, zie de verdrinkingsdood kijk naar de val
Ik voel me er vreselijk over, dat is sarcasme, laat het branden
Ik ga toasten als het uit elkaar valt.
Ik hef mijn glas met mijn hart
Dan schreeuwt iemand dat ze dat krijgen!
Voor alle jaren van hit and run voor alle pis broke bands op VH one
Waar is al hun geld gebleven?
Parasitaire muziekindustrie als het zichzelf vernietigt
We zullen ze laten zien hoe het muziek moet zijn geschreven uit toewijding niet ambithicin, niet voor roem
Nul mensen worden uitgebuit er zijn geen trucs of Mouw
We gaan vechten tegen het massa beroep.
We gaan de zeven platencontract verbreken.
Maak platen met meer dan één goed lied
De dinosaurussen zullen langzaam sterven en ik geloof dat niemand zal huilen
Ik ben gewoon blij dat ik er ben om naar de val te kijken.
Prehistorische muziekindustrie een meter in la brea tar
Uitsterven voelde nog nooit zo goed
Als je denkt dat iemand zich slecht zal voelen, heb je het mis.
De tijd is gekomen voor evolutie fuck collusie dood de grote vijf
Wat er ook gebeurd is met de handdruk wat er ook gebeurd is met deals niemand zou
breek wat er gebeurd is met integriteit.
Het is er nog steeds voor het spelen van muziek alleen omdat
Een miljoen redenen waarom alle dinosaurussen moeten (zullen) sterven