NOFX — Brain Constipation songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Brain Constipation" van NOFX.

Songteksten

Can’t stop obsessing all the alienation,
My head is bleedin' frickin' brain constipation
Somebody hear me, somebody listen to me Am I alone in this world
Is there anyone listening?
Appease me, can’t find a reason to be Alienation, is taking over me
I’m going away, can’t go on any longer
I really don’t know why I just gotta die
I never thought this was how it would end
The body swinging,
I see it over and over again
Vanian singing, can I ever listen to it again?
A cry for attention was a cry never heard
With no one listening,
There was nothing to be heard
Nothing to be heard

Songtekstvertaling

Ik kan niet stoppen met geobsedeerd te zijn door al die vervreemding.,
Mijn hoofd bloedt als een rund constipatie.
Iemand, luister naar me. Ik ben alleen in deze wereld.
Luistert er iemand?
Stel me gerust, kan geen reden vinden om vervreemd te zijn, neemt me over
Ik ga weg, Ik kan niet langer doorgaan.
Ik weet echt niet waarom ik gewoon moet sterven.
Ik had nooit gedacht dat het zo zou eindigen.
Het lichaam zwaait,
Ik zie het steeds weer.
Vanian singing, mag ik er ooit nog naar luisteren?
Een schreeuw om aandacht was een kreet nooit gehoord
Met niemand die luistert,
Er was niets te horen.
Niets te horen