NOFX — Bang Gang songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bang Gang" van NOFX.
Songteksten
We don’t care, cause we’re in a gang
Parties that we go to end up in a bang
Look at us funny and we’ll shoot you dead
While we’re there, we’ll fill 'em with lead
Of all the gangs, we are the worst
We’ll be the last, but we weren’t the first
We’ve been in together for a year and a half
There goes our future, but we live in the past
Let’s go out shoot some people tonight
We use guns, cause we don’t wanna lose a fight
When we’ll fight, it’s 20 on 1
Cause fighting that way, is much more fun
Everyone knows that we’re so bad
Our nights are long and our days are sad
Cause when we go out, someone might die
But we don’t care cause we’re in a gang
Songtekstvertaling
Het kan ons niet schelen, want we zitten in een bende.
Feestjes waar we naartoe gaan eindigen in een knal
Kijk ons Grappig aan en we schieten je dood.
Als we daar zijn, vullen we ze met lood.
Van alle bendes, zijn wij de ergste
We zullen de laatste zijn, maar we waren niet de eerste.
We zijn al anderhalf jaar samen.
Daar gaat onze toekomst, maar we leven in het verleden
Laten we vanavond wat mensen neerschieten.
We gebruiken wapens, want we willen geen gevecht verliezen.
Als we vechten, is het 20 tegen 1.
Want zo vechten is veel leuker.
Iedereen weet dat we zo slecht zijn.
Onze nachten zijn lang en onze dagen zijn triest
Want als we uitgaan, kan er iemand sterven.
Maar het kan ons niet schelen, want we zitten in een bende.