NOFX — All My Friends in New York songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All My Friends in New York" van NOFX.

Songteksten

Staying home is not rally an option
For alcoholics living in Manhattan
Have you seen the size of John Bush’s apartment?
It’s a bit smaller than a glove compartment
For all my friends in New York, the next 10 rounds are on me New Yorkers have the most familiar faces
And they do their drugs in the most public places
Every week an old friend shows up, surprise
And wants my friends to stay up for the sunrise
Hello Max, Johnny, John, Omar
Hello sun, goodbye Niagara Bar
How many times can you listen to Blondie,
The Clash, The Ramones, and that Strokes song?
How many people can we fit in a bathroom?
That Ryan Adams guy is fucking crazy
To Pete, Brian, and Jimmy G, the next ten lines are on me

Songtekstvertaling

Thuis blijven is geen optie.
Voor alcoholisten die in Manhattan wonen
Heb je de grootte van John Bush ' s appartement gezien?
Het is iets kleiner dan een handschoenenkastje.
Voor al mijn vrienden in New York, de volgende 10 rondes zijn van mij New Yorkers hebben de meest bekende gezichten
En ze gebruiken hun drugs op de meest openbare plaatsen.
Elke week duikt er een oude vriend op, verrassing
En wil dat mijn vrienden opblijven voor de zonsopgang.
Hallo Max, Johnny, John, Omar
Hallo zon, vaarwel Niagara Bar
Hoe vaak kun je naar Blondie luisteren?,
The Clash, The Ramones, and that Strokes song?
Hoeveel mensen passen er in een badkamer?
Die Ryan Adams is gek.
Op Pete, Brian en Jimmy G, de volgende tien regels zijn van mij.