Noel Torres — Matar o Morir songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Matar o Morir" van Noel Torres.

Songteksten

Yo soy el mayo y no soy el grande
Pero también estoy bastante arriba
En Mexicali estuve trabajando casi
A diario rifandome la vida
Empecherado y barba crecida pocas
Palabras salen de mi boca
Blindaje siete para protegerme
Pedazos al que me provoca
Célula del virus del mas efectivo
Que anda arremangando a diestra y siniestra
Quemando casquillos tumbando enemigos
Manteniendo viva y activa la empresa
Armas pausadas también automáticas
Se manejar en distintos terrenos tengo
Buen pulso y con cualquier impulso
Rápido el gatillo presionan mis dedos
Odio los dedos odio las madrinas
Odio todo tipo de hipocresía falsas
Amistades que dicen ser reales a todos
Los que manipulan la envidia
Estoy encerrado mas no encadenado
Hay para rato este no es el fin sino es
Ala buena hay otras maneras cueste lo que
Cueste me saldré de aquí
Mi hermano el chino y el guapo mi amigo
Han demostrado ser de mi confianza
Cuentan conmigo yo mismo les digo cuando
Se a ofrecido nunca se me rajan
Soy de Culiacán decirlo esta de mas
Me apodan el mayo y les quiero decir
Entre las guerras que no existen treguas
Solo hay dos opciones matar o morir

Songtekstvertaling

Ik ben de May en ik ben niet de grote.
Maar ik ben ook behoorlijk high.
In Mexicali werkte ik bijna
Elke dag leef ik mijn leven weer
Strompelend en groeiende baard weinig
Woorden komen uit mijn mond
Schild zeven om mij te beschermen.
Stukken die me provoceren
Meest effectieve viruscel
Hij draait rechts en links.
Brandende huizen die vijanden neerhalen
Het bedrijf levend en actief houden
Ook automatische gepauzeerde wapens
Ik rij in verschillende terrains die ik heb.
Goede pols en met elke pols
Snel de trekker druk op mijn vingers
Ik haat vingers Ik haat peetmoeders
Ik haat alle soorten valse hypocrisie.
Vriendschappen die beweren echt te zijn voor iedereen
Degenen die afgunst manipuleren
Ik zit opgesloten, maar niet vastgeketend.
Er is voor een tijdje dit is niet het einde, maar het is
Goede vleugel er zijn andere manieren kosten wat
Ik ga hier weg.
Mijn broer de Chinezen en de knappe mijn vriend
Ze hebben bewezen dat ze van mijn vertrouwen zijn.
Reken zelf maar op mij.
Het werd me nooit aangeboden.
Ik kom uit Culiacan.
Ze noemen me May en Ik wil het ze vertellen.
Tussen oorlogen die geen wapenstilstand bestaat
Er zijn maar twee opties: doden of sterven.