Noel Torres — El Legado de Loera songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Legado de Loera" van Noel Torres.
Songteksten
De niño siempre soñaba ser grande
Y al parecer todo se me ah cumplido
Hoy soy un hombre muy importante
Tengo amigos y tambien enemigos
Soy jefe del «Cartel de Sinaloa»
Guzman Loera, mis apellidos
En las noticias y en las revistas
Los empresarios me califican
Uno de los hombres mas millonarios
Y hasta dicen que soy un terrorista
Y los soldados tambien me respetan
Se que me buscan pero no me encuentran
Se que soy «El Señor de la Montaña»
Se oye respeto y de una palabra
Con una seña que le de a mi gente
Llegan de frente a la embozcada
Y de sorpresa pero en caliente
Rapido llegan las carabanas
El «segundo» mas buscado del mundo
Por el Gobierno Americano
Dicen que soy un hombre peligroso
Y lo que quieren es atraparme
Prefiero Muerto a que me agarren
Y no creo que se animen a enfrentarme
Hijo de mi alma como te recuerdo
Aqui te llevo siempre en mi mente
Porque en tus venas tambien corria
Sangre de jefe y de valiente
Fuiste Guzman al igual que tu padre
Y te recuerda toda tu gente
Compadre «Mayo Zambada» y su gente
Aqui seguimos dandole de frente
Todavia nos queda mucho trabajo
Todo mi equipo sigue pendiente
Y al que se meta lo arremangamos
Le damos piso pero en caliente
Songtekstvertaling
Als kind droomde ik er altijd van om groot te zijn.
En blijkbaar is alles vervuld.
Vandaag ben ik een heel belangrijk man.
Ik heb vrienden en ook vijanden.
Ik ben het hoofd van het Sinaloa kartel.»
Guzman Loera, mijn achternamen.
In het nieuws en in de tijdschriften
Ondernemers kwalificeren me
Een van de meest miljonair mannen
En ze zeggen zelfs dat ik een terrorist ben.
En de soldaten respecteren mij ook.
Ik weet dat ze me zoeken, maar ze kunnen me niet vinden.
Ik weet dat ik de Heer van de berg ben.»
Je hoort respect en een woord
Met een teken om mijn volk te geven
Ze arriveren voor de belichaming
En verrassing maar heet
De carabana ' s komen snel aan.
De "tweede" meest gezochte in de wereld
Voor de Amerikaanse regering
Ze zeggen dat ik een gevaarlijk man ben.
En wat ze willen is mij vangen.
Ik ben liever dood dan gepakt.
En ik denk niet dat ze me onder ogen durven komen.
Zoon van mijn ziel zoals ik je Herinner
Hier draag ik je altijd in mijn gedachten
Omdat in je aderen ook liep
Bloed van de baas en dapper
Je was Guzman net als je vader.
En het doet je denken aan al je mensen.
Compadre "Mayo Zambada" en zijn inwoners
Hier blijven we hem onder ogen komen.
We hebben nog veel werk te doen.
Al mijn apparatuur is nog in behandeling.
En wie er ook in komt, we rollen het op.
We geven je plat maar heet