Noel Paul Stookey — Sebastian songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sebastian" van Noel Paul Stookey.
Songteksten
Sebastian arrived in a cardboard suitcase
Sealed with a kiss from his Mom
With a newspaper under his arm
And over his head
Alone in the hall with his back to the wall
You could see he was one of a few
He spoke only when spoken to And sometimes alone in his bed
Sing sweet Sebastian
Sing the sweetest song
Sing so sweet that while you sleep
Your melody lingers on Sebastian is led to a black-walled room
Red carpeting covers the floor
Someone is closing the door
And raising the blind
Hiding his eyes so they won’t looked surprised
When the hand reaches down for the note
The one that his mother wrote
And tied by a string to his neck
Sing sweet Sebastian
Sing the sweetest song
Sing so sweet that while you sleep
Your melody lingers on Waiting for the sunrise
And the rest of his life to begin
Sebastian is wearing a grin under his nose
Out on the grass, he can hear it at last
The rush of a bird to his home
Then, while unpacking a comb
He thinks of a song that he knows
Sing sweet Sebastian
Sing the sweetest song
Sing so sweet that while you sleep
Your melody lingers on Sing sweet Sebastian
Sing the sweetest song
Sing so sweet that while you sleep
Your melody lingers on
Songtekstvertaling
Sebastian kwam aan in een kartonnen koffer.
Verzegeld met een kus van zijn moeder
Met een krant onder zijn arm
En over zijn hoofd
Alleen in de hal met zijn rug naar de muur
Je kon zien dat hij een van de weinigen was.
Hij sprak alleen als hij sprak en soms alleen in zijn bed.
Zing Sweet Sebastian
Zing het liefste lied
Zing zo zoet dat terwijl je slaapt
Jouw melodie blijft hangen op Sebastian wordt naar een zwart ommuurde kamer geleid
Rood tapijt bedekt de vloer
Iemand doet de deur dicht.
En de blinden opwekken.
Zijn ogen verbergen zodat ze niet verbaasd kijken
Als de hand naar beneden reikt voor de noot
Degene die zijn moeder schreef
En vastgebonden aan zijn nek.
Zing Sweet Sebastian
Zing het liefste lied
Zing zo zoet dat terwijl je slaapt
Je melodie blijft hangen bij het wachten op de zonsopgang.
En de rest van zijn leven om te beginnen
Sebastian heeft een grijns onder zijn neus.
Op het gras kan hij het eindelijk horen.
De haast van een vogel naar zijn huis
Dan, tijdens het uitpakken van een kam
Hij denkt aan een lied dat hij kent.
Zing Sweet Sebastian
Zing het liefste lied
Zing zo zoet dat terwijl je slaapt
Jouw melodie blijft hangen op Sing sweet Sebastian
Zing het liefste lied
Zing zo zoet dat terwijl je slaapt
Je melodie blijft hangen.