Noel McLoughlin — A Pace Egging Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Pace Egging Song" van Noel McLoughlin.
Songteksten
Here’s one two three jolly lads all in one mind
We have come a pace egging and I hope you’ll prove kind
And I hope you’ll prove kind with your eggs and strong beer
And we’ll come no more nigh you until the next year
And the first that comes in is Lord Nelson, you’ll see
With a bunch of blue ribbons to tie round his knee
And a star on his breast like silver does shine
I hope he remembers it’s pace egging time
Here’s one two three jolly lads all in one mind
We have come a pace egging and I hope you’ll prove kind
And I hope you’ll prove kind with your eggs and strong beer
And we’ll come no more nigh you until the next year
And the next that comes in it is Lord Collingwood
And he’s fought with Lord Nelson till he shed his blood
And he’s come from the sea old England to view
He’s come a pace egging with the whole of his crew
Here’s one two three jolly lads all in one mind
We have come a pace egging and I hope you’ll prove kind
And I hope you’ll prove kind with your eggs and strong beer
And we’ll come no more nigh you until the next year
And the last that comes in is old Tosspot, you’ll see
He’s a valiant old man and in every degree
He’s a valiant old man and he wears a pigtail
And all his delight is a-drinking mulled ale
Here’s one two three jolly lads all in one mind
We have come a pace egging and I hope you’ll prove kind
And I hope you’ll prove kind with your eggs and strong beer
And we’ll come no more nigh you until the next year
Come ladies and gentlemen, sit by the fire
Put your hands in your pockets and give us our desire
Put your hands in your pockets and treat us all right
If you give nought, we’ll take nought, farewell and goodnight
Here’s one two three jolly lads all in one mind
We have come a pace egging and I hope you’ll prove kind
And I hope you’ll prove kind with your eggs and strong beer
And we’ll come no more nigh you until the next year
Songtekstvertaling
Hier is één, twee, drie vrolijke jongens allemaal in één gedachte.
Ik hoop dat je aardig zult zijn.
En ik hoop dat je aardig zult zijn met je eieren en sterk bier.
En we komen niet meer bij je in de buurt tot volgend jaar.
En de eerste die binnenkomt is Lord Nelson, je zult zien
Met een stel blauwe linten om zijn knie te binden.
En een ster op zijn borst als zilver schijnt
Ik hoop dat hij nog weet dat het pace Eging tijd is.
Hier is één, twee, drie vrolijke jongens allemaal in één gedachte.
Ik hoop dat je aardig zult zijn.
En ik hoop dat je aardig zult zijn met je eieren en sterk bier.
En we komen niet meer bij je in de buurt tot volgend jaar.
En de volgende die erin komt is Lord Collingwood.
En hij vocht met Lord Nelson tot hij zijn bloed vergoot.
En Hij komt uit het oude Engeland om te bekijken
Hij heeft een tempo gemaakt met de hele bemanning.
Hier is één, twee, drie vrolijke jongens allemaal in één gedachte.
Ik hoop dat je aardig zult zijn.
En ik hoop dat je aardig zult zijn met je eieren en sterk bier.
En we komen niet meer bij je in de buurt tot volgend jaar.
En de laatste die binnenkomt is oude Tosspot, je zult zien
Hij is een dappere Oude man en in elke graad
Hij is een dappere Oude man en hij draagt een varkenstaart.
En al zijn genot is een drinkend bier.
Hier is één, twee, drie vrolijke jongens allemaal in één gedachte.
Ik hoop dat je aardig zult zijn.
En ik hoop dat je aardig zult zijn met je eieren en sterk bier.
En we komen niet meer bij je in de buurt tot volgend jaar.
Kom dames en heren, ga bij het vuur zitten.
Steek je handen in je zakken en geef ons ons verlangen.
Doe je handen in je zakken en behandel ons goed.
Als je niets doet, nemen we niets, vaarwel en welterusten.
Hier is één, twee, drie vrolijke jongens allemaal in één gedachte.
Ik hoop dat je aardig zult zijn.
En ik hoop dat je aardig zult zijn met je eieren en sterk bier.
En we komen niet meer bij je in de buurt tot volgend jaar.