Noel Gourdin — Open songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Open" van Noel Gourdin.

Songteksten

I can’t take it*
It’s just eh way she holds my hand
And looks at me She’s my favorite,
And for her i aint ashamed i’d pay to see
I met a whole lot of dames
But can’t remember their names
They came and went
Girl it feels just like a movie
What you do it to me First the guy with the girl,
Then he gives her the world,
Then they fall deep in love
(Baby why can’t that be us)
And if you ain’t noticed,
I been noticing you, can’t you read the signs
I can’t even focus,
I been making love to you inside my mind
Cause you got me open
O.P.E.N (3x)
Shes got me
O.P.E.N (3x)
Shes got me out my mind
It’s outrageous
I love the way you take your time on me Those sexy faces
I’ll make it rain
Just to watch you whine slowly, yeah
And your home girls goin’need to help you,
Get that money off of the floor
And I keep it comin’just to show you that I want it First the guy with the girl,
Then he gives her the world,
Then they fall deep in love
(Baby why can’t that be us)

Songtekstvertaling

Ik kan er niet tegen.*
Zo houdt ze mijn hand vast.
Ze is mijn favoriet.,
En voor haar schaam ik me niet dat ik zou betalen om te zien
Ik heb veel dames ontmoet.
Maar ik weet hun namen niet meer.
Ze kwamen en gingen
Meisje het voelt net als een film
Wat doe je met mij eerst de man met het meisje,
Dan geeft hij haar de wereld,
Dan worden ze diep verliefd.
(Baby why can ' t That be Us)
En als het je niet is opgevallen,
Ik heb je opgemerkt, kun je de tekens niet lezen?
Ik kan me niet eens concentreren.,
Ik heb met je gevreeën in mijn gedachten.
Want je hebt me open gekregen.
O. P. E. N (3x)
Ze heeft me te pakken.
O. P. E. N (3x)
Ze heeft me uit mijn hoofd gehaald.
Het is schandalig.
I love the way you take your time on me that sexy faces
Ik laat het regenen.
Om je langzaam te zien janken.
En je huismeisjes moeten je helpen.,
Haal dat geld van de vloer.
En ik laat het komen om je te laten zien dat ik het eerst wil de man met het meisje,
Dan geeft hij haar de wereld,
Dan worden ze diep verliefd.
(Baby why can ' t That be Us)