Noel Gourdin — Make The Most songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Make The Most" van Noel Gourdin.

Songteksten

We all
We all have our little differences and faults
Sometimes we don’t see eye to eye
Then go for days and don’t talk
But just imagine something happens to the ones we love
While we hold a silly grudge
Don’t procrastinate
Shower the people you love with love
Make sure they know
With a kiss or a hug
Can’t hesistate
To give it all in all
Pick up the phone and call
Don’t go your whole life long
Without the joy
Of knowing you love someone
And then return the love 24
Make the most
Of the time you share
With that special someone
Let them know
How much you care
How much you care
Life is short
We don’t even know
How much time we got
Make the most
Don’t be afraid
To let is show
A guy
Who couldn’t put aside his pride
To save his life
Sits alone at home by the phone
And its no suprise
He done took that woman for granted
And she got wise
You better open your eyes
And recognize
Don’t procrastinante
Shower the people you love with love
Make sure they know
With a kiss or a hug
Can’t hesitate
To give it all in all
Pick up the phone and call
Don’t go your whole life long
Without the joy of knowing you love someone
And the return the love 24
Make the most of the time you share
Of the time you share
With that special someone
Let them know
How much you care
How
Life is short
So short
We don’t even know
How could we know
Make the most
Don’t be afraid
Let your feelings show
Something as simple as a smile
Could make the day worth while
If we could only be like a child
And remember to laugh sometimes
And not question our heart
Make the most
Of the time you share
You gotta let them know
Let them know
How much you care
Just how much you care
Life is short
We don’t really know
We got…
Make the most
Don’t be afraid
Let your feelings show
Make the most
Of the time your share
Let them know
How much you care
Oh life is short
We don’t really know
Oh make the most
Don’t be afraid
Let your feelings show

Songtekstvertaling

We
We hebben allemaal onze kleine verschillen en fouten
Soms zijn we het niet eens.
Ga dan dagenlang en praat niet.
Maar stel je voor dat er iets gebeurt met degenen van wie we houden.
Terwijl we een domme wrok koesteren
Stel het niet uit.
Douche de mensen waar je van houdt met liefde
Zorg ervoor dat ze het weten.
Met een kus of een knuffel
Kan niet aarzelen
Om het allemaal te geven.
Neem de telefoon op en bel
Ga niet je hele leven lang.
Zonder de vreugde
Om te weten dat je van iemand houdt
En dan de liefde terugbrengen 24
Maak er het beste van.
Van de tijd die je deelt
Met die speciale iemand.
Laat het ze weten.
Hoeveel je om me geeft
Hoeveel je om me geeft
Het leven is kort
We weten het niet eens.
Hoeveel tijd hebben we nog?
Maak er het beste van.
Wees niet bang.
To let is show
Jongen
Die zijn trots niet opzij kon zetten
Om zijn leven te redden.
Zit alleen thuis bij de telefoon
En het is geen verrassing.
Hij nam die vrouw voor lief.
En ze werd wijs.
Doe je ogen maar open.
En herkennen
Treuzel niet.
Douche de mensen waar je van houdt met liefde
Zorg ervoor dat ze het weten.
Met een kus of een knuffel
Kan niet aarzelen
Om het allemaal te geven.
Neem de telefoon op en bel
Ga niet je hele leven lang.
Zonder de vreugde om te weten dat je van iemand houdt
And the return the love 24
Maak het beste van de tijd die je deelt
Van de tijd die je deelt
Met die speciale iemand.
Laat het ze weten.
Hoeveel je om me geeft
Hoe
Het leven is kort
Zo kort
We weten het niet eens.
Hoe kunnen we dat weten?
Maak er het beste van.
Wees niet bang.
Laat je gevoelens zien
Iets simpels als een glimlach
Kan de dag de moeite waard maken
Konden we maar als een kind zijn.
En vergeet niet om soms te lachen
En niet aan ons hart twijfelen
Maak er het beste van.
Van de tijd die je deelt
Je moet het ze laten weten.
Laat het ze weten.
Hoeveel je om me geeft
Hoeveel je om me geeft
Het leven is kort
Dat weten we niet echt.
We hebben…
Maak er het beste van.
Wees niet bang.
Laat je gevoelens zien
Maak er het beste van.
Van de tijd uw aandeel
Laat het ze weten.
Hoeveel je om me geeft
Oh het leven is kort
Dat weten we niet echt.
Maak er het meeste van.
Wees niet bang.
Laat je gevoelens zien