Noel Gallagher's High Flying Birds — A Simple Game Of Genius songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Simple Game Of Genius" van Noel Gallagher's High Flying Birds.

Songteksten

Oh, Cecilia, close your eyes and I will be with ya
I’m in the song that’s rising over ya, close your eyes and drift away
Just the two of us broke up all the rules they made for us Play a simple game of genius if you live to fight another day
Dream of all of the love you made
It’s there in your kaleidoscope eyes
All my life and all that I’ve ever had, lies waiting here
If you don’t make up your mind, then how can I drift away
If you don’t let me be your guide then how can I drift away (drift away)
Times are dangerous, think the future’s got it in for us Play a simple game of genius if you live to fight another day
Dream of all of the love you made
It’s there in your kaleidoscope eyes
All my life and all that I’ve ever had, lies waiting here for you
If you don’t make up your mind, then how can I drift away
If you don’t let me be your guide then how can I drift away (drift away)
Dream of all of the love you made
It’s there in your kaleidoscope eyes
All my life and all that I’ve ever had, lies waiting here
If you don’t make up your mind then how can I drift away
If you don’t let me be your guide then how can I drift away (drift away)
If you don’t make up your mind then how can I live today
Forever we walk in the light, you and I drift away (drift away)
We drift away (drift away)

Songtekstvertaling

Cecilia, doe je ogen dicht en ik ben bij je.
Ik zit in het lied dat over je opkomt, sluit je ogen en drijf weg
Alleen wij tweeën hebben alle regels gebroken die ze voor ons gemaakt hebben. we spelen een geniaal spel als je nog een dag kunt vechten.
Droom van alle liefde die je hebt gemaakt
Het zit in je caleidoscoop-ogen.
Mijn hele leven en alles wat ik ooit heb gehad, leugens die hier wachten.
Als je niet beslist, hoe kan ik dan wegdrijven?
Als ik je gids niet mag zijn, hoe kan ik dan wegdrijven?)
Tijden zijn gevaarlijk, denk dat de toekomst het op ons gemunt heeft een simpel spel van genialiteit als je leeft om een andere dag te vechten
Droom van alle liefde die je hebt gemaakt
Het zit in je caleidoscoop-ogen.
Mijn hele leven en alles wat ik ooit heb gehad, liggen hier op je te wachten.
Als je niet beslist, hoe kan ik dan wegdrijven?
Als ik je gids niet mag zijn, hoe kan ik dan wegdrijven?)
Droom van alle liefde die je hebt gemaakt
Het zit in je caleidoscoop-ogen.
Mijn hele leven en alles wat ik ooit heb gehad, leugens die hier wachten.
Als je niet beslist, hoe kan ik dan wegdrijven?
Als ik je gids niet mag zijn, hoe kan ik dan wegdrijven?)
Als je niet beslist, hoe kan ik dan vandaag leven?
Voor altijd lopen we in het licht, jij en ik drijven weg.)
We drijven weg.)