Noekk — Song Of Durin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Song Of Durin" van Noekk.
Songteksten
The world was fair, the mountains tall, in elder days before the fall
The western seas have passed: The world was fair in Durin’s Day
A king he was on carven throne, in many-pillared halls of stone
With golden roof and silver floor and runes of power upon the door
The world was fair, the mountains tall, in elder days before the fall
The western seas have passed: The world was fair in Durin’s Day
The world is grey, the mountains old. The darkness dwells in Durin’s halls
But still the sunken star appears in dark and windless mirrormere
There lies his crown in water deep, 'till Durin wakes again from sleep
Songtekstvertaling
De wereld was eerlijk, de bergen hoog, in de oudere dagen voor de val
De westerse zeeën zijn voorbij: de wereld was eerlijk in Durins tijd
Een koning hij was op de troon van carven, in vele pillared hallen van steen
Met gouden dak en zilveren vloer en runen van kracht op de deur
De wereld was eerlijk, de bergen hoog, in de oudere dagen voor de val
De westerse zeeën zijn voorbij: de wereld was eerlijk in Durins tijd
De wereld is grijs, de bergen oud. De duisternis woont in Durins hallen.
Maar toch verschijnt de gezonken ster in het donker en windloos mirrormere
Daar ligt zijn Kroon diep in het water, ' tot Durin weer ontwaakt van de slaap